Modern Love
David Bowie
Modern Love 歌詞
I know when to go out
我知道什麼時候該走
And when to stay in
我知道什麼時候該留
Get things donespoken
把事情都擺明了
I catch a paper boy
我抓到一個賣報童
But things don't really change
但是事情也沒有真的改變
I'm standing in the wind
我依然在風中凌亂
But I never wave bye-bye
但我從來不揮手說再見
But I try
但是我嘗試過
I try
我試過
There's no sign of life
沒有生命跡象
It's just the power to charm
這就是迷人的魔力
I'm lying in the rain
我躺在大雨中
But I never wave bye-bye
但我從來不揮手說再見
But I try
但是我嘗試過
I try
我試過
Never gonna fall for
永不墜落
Modern Love walks beside me
一段新的愛戀跟我擦身而過
Modern Love walks on by
新的愛戀徘徊著
Modern Love gets me to the Church on Time
新的愛戀讓我按時教會
Church on Time terrifies me
按時教會使我焦慮
Church on Time makes me party
按時教會使我知足
Church on Time puts my trust in God and Man
按時教會使我相信神和人
God and Man no confessions
神明沒有懺悔
God and Man no religion
神明沒有宗教
God and Man don't believe
神明不相信
In Modern Love
在新愛戀中