Ninna Nanna Reprise

Ninna nanna marinare
睡吧，睡吧，我的水手
Ngopp a varca, miezo o mare
在浩海中的輕舟
Lo te parl e nun respunn
呼喚著你卻只有沉寂
Te si perze miez o suonn
你已迷失夢裡
Te vurria magna de vas
我想用吻吞沒你
Ma ho paura e te sceta
卻怕把你喚醒
Cosi guarde da luntane
於是我遠遠的凝視
Costu core innammurat
伴著心中的愛
Quann aggia spetta
到底還要我朝思暮想多久
Daverti questa sera
要如何才能擁有你
Co sta luna chiena?
在這滿月之下？
Quann aggia sogna
還要我魂牽夢繞多久
Di dirti quanto tamo
才能訴說我的愛意
Co stu core man-ma tu-
捧出我的心
Sogni qui nel blu...
而你沉於夢中......

Ninna nanna marinare
睡吧，睡吧，我的水手
Tu si bell comme o mare
你如海水一般美麗
A vote calm, senza creste
時而浪恬波靜
A vote tutta na tempesta
時而駿波虎浪
Ma tu suonn date cose
然而落花有意流水無情
E chissa se tarricuord
我終將化為灰泥
Che tra a luna e mieze e stelle
在七星伴月間
Lo taspette a braccia aperte
我待你張開雙臂
Quann aggia spetta
還要我朝思暮想多久
Daverti questa sera
要如何才能擁有你
Co sta luna chiena?
在這滿月之下？
Quann aggia sogna
還要我魂牽夢繞多久
Di dirti quanto tamo
才能訴說我的愛意
Co stu core man-ma tu-
捧出我的心
Sogni qui nel blu...
而你沉於夢中......
Ninna nanna nanna nanna..
睡吧，睡吧
Ninna nanna nanna nanna...
睡吧，睡吧