All At War
Downhere
All At War 歌詞
Im learning to stand the more that I fall down,
我越是跌倒,就越想要學會站立
Its the law of inversion, and its all turned around,
在逆轉的法則下,一切天翻地覆
And Im staggered by the clash inside my soul,
心中的掙扎讓我舉步維艱
So purposed for good but inclined for evil
一心向善,但是身陷惡行
[ 01:37.74][00:34.57]
公正與仁慈啊···那古老的二元論
[01:38.29][00:36.51]Its justice and mercy the old dichotomies,
無論是信是疑,都堅守著我內心的前線
[01:44.41][00:42.66]All along the frontlines of my heart in both doubt and belief
罪者和聖人們,那古老的夙敵
[01:51.99][00:50.25]The sinner and saint, the old arch enemies,
都在我心中,混沌開戰
[01:57.56][00:55.76]All at war, in me
我本生來墮落,卻為神聖而創
骨存泯滅之息,心懷永生之念
I was born depraved, but created for the divine,
我在伊甸園中歡愛,但在羅馬里廝殺
With death in my bones, in my heart eternal life,
我在一片他鄉之地野蠻生長
Id love for Eden, but Id kill for Rome,
公正與仁慈啊···那古老的二元論
Im native in a land that is not my home
無論是信是疑,都堅守著我內心的前線
罪者和聖人們,那古老的夙敵
You are the beginning, and you are the end,
都在我心中,混沌開戰
Into your great reversal, I am born again,
你就是那開始,你就是那結局
A beautiful redemption, you leverage even sin
你將局面逆轉,讓我得到重生
In me your final victory, I know youll win
一場絕妙的救贖,連罪惡都被你引向善行
在我心中,我知道你會贏下最終一戰
Into light, from the shadows,
從陰霾走出,迎向光芒
Into life, from the grave,
從亡墳崛起,走進生命
Into love, Into love
直面那份無疆大愛
公正與仁慈啊···那古老的二元論