小卒仔的心聲
郭獎
小卒仔的心聲 歌詞
作詞:郭獎/張路
作曲:郭獎
編曲:韓賢光
流浪來到台北城市
身軀已經無索費
彈著吉他維持著生活
映望小卒仔變英雄的名
原來都市攏這虛華
薪水階級無夠看
三頓宵夜攏吃美國餐廳
續攤來去Piano Bar
有人天生出世皇帝命
無人天生願意做乞丐
阮每工快樂來唸歌
抱著蠟條強欲燒完的心蘟
阮是無水的鼎
已經燒甲臭火幹
嘛是用情來唱出小卒仔的心聲
------------------------ ------------------
《小卒仔的心聲》Sió-tsut-á ê Sim-siann
郭碁Kueh Kî
流浪來到台北城市
liû-lōng lâi-kàu Tâi-pak siânn-tshī
身軀已經無所費
sin-khu í-king bô sóo-huì
彈著吉他
tuânn tio̍h gì-thah
維持著生活
î-tshî tio̍h sing-ua̍h
向望小卒仔
ǹg-bāng sió-tsut-á
變英雄的名
piàn ing-hiông ê miâ
原來都市攏遮虛華
guân-lâi too-tshī lóng tsiah hi-hua
薪水階級無夠看
sin-suí kai-kip bô-kàu khuànn
三頓宵夜
sann-tǹg siau-iā
攏食美國餐廳
lóng tsia̍h bí-kok tshan-thiann
紲攤來去Piano Bar
suà thuann lâi-khì Piano Bar
有人天生出世皇帝命
ū-lâng thian-sing tshut-sì hông-tè-miā
無人天生願意做乞食
bô-lâng thian-sing guān-ì tsuè khit-tsia̍h
阮每工快樂來唸歌
gún muí kang khuài-lo̍k lâi liām-kua
抱著蠟條強欲燒完的心情
phō tio̍h la̍h-tiâu kiōng-beh sio uân ê sim-tsiânn
阮是無水的鼎
gún sī bô tsuí ê tiánn
已經燒甲臭火焦
í-king sio kah tshàu-hué-ta
嘛是用情
mā sī iōng tsîng
來唱出小卒仔的心聲
lâi tshiùnn-tshut sió-tsut-á ê sim-siann