Deep End

You nervous?
你緊張？
No, put your hands around me, Jack
不，把你的手在我身邊，傑克
Now we've been right here for a minute
現在我們已經在這裡一會兒了
Thinkin' 'bout those eyes 'round me, 'round me
想起我周圍那些眼睛，我周圍
Now we both found love, now we're in it
現在我們都找到了愛，現在我們在它裡面
Caught up in your tide, drowning, drowning
捲入你的潮流，淹沒，淹沒
Cause I've been thinking while I'm sinking
因為我在下沉的過程中一直在想
Body sinking, your wave I'm riding
身體下沉，我乘著你的波浪
No debating while we're making
我們在做的時候沒有爭論
Ain't no breaking when we're colliding
當我們撞擊的時候不是沒有打斷
Oh no, no
哦，不，不·
No need to be shy, girl
不需要害羞，女孩
We're going in the deep end
我們正在進入深端
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I'm drowning into you, you
我正沒入你，你
In the deep, wanna dive, any night, any day
在深處，想潛入，每一夜，每一日
I'm drowning in your love, I can't breathe
我正淹沒在你的愛中，我無法呼吸
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I'm drowning into you, you
我正沒入你，你
I'm going down on you like Titanic
我要向泰坦尼克那樣在你身上鑽下去
We can rock the boat, I'm Jack, you're Rose
我們可以船震，我是傑克，你是肉絲
The people run around in a panic
人們在慌亂中亂竄
While we just stay right here, getting wet and soaked
而我們就待在這兒，變濕並且被濕透
Cause I've been thinking while I'm sinking
因為我在下沉的過程中一直在想
Body sinking, your wave I'm riding
身體下沉，我乘著你的波浪
No debating while we're making
我們在做的時候沒有爭論
Ain't no breaking when we're colliding
當我們撞擊的時候不是沒有打斷
Oh no, no
哦，不，不·
No need to be shy, girl
不需要害羞，女孩
We're going in the deep end
我們正在進入深端
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I'm drowning intoyou, you
我正沒入你，你
In the deep, wanna dive, any night, any day
在深處，想潛入，每一夜，每一日
I'm drowning in your love, I can't breathe
我正淹沒在你的愛中，我無法呼吸
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I' m drowning into you, you
我正沒入你，你
Let it play, man
任由它搞，老兄
Oh no, no
哦，不，不·
No need to be shy, girl
不需要害羞，女孩
We're going in the deep end
我們正在進入深端
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I'm drowning into you, you
我正沒入你，你
In the deep, wanna dive, any night, any day
在深處，想潛入，每一夜，每一日
I'm drowning in your love, I can't breathe
我正淹沒在你的愛中，我無法呼吸
I'm swimming into you, you
我正游進你，你
I'm drowning into you, you
我正沒入你，你
I'm swimming, baby
我正游泳，寶貝
I 'm drowning
我被淹沒
Don't worry, we'll be alright
別擔心，我們會沒事的