Te Regalo

Hoy amanecí con ganas de enviarte
今日黎明之際，我懷著傳信與你的願望醒來
algo que te guste y pueda regalarte
想要盡我所能，償你所願
Te hice esta canción que es para recordarme
因此我作了這支歌來警醒自己

這其實是個藉口，為了表明我的心
Esto es una excusa para declararme
今日我要走向你，與你訴說我的愛
Hoy quiero decirte y voy a adelantarme
我願給你我的心
Que mi corazón yo quiero regalarte
情人節那天我會寄與你一千支花朵

希望你能接受我的殷勤
Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
永遠不要忘記我的名字
Un detalle espero valores
嘿~ 嘿~
y no te olvides de mi nombre
想要與你立一份契約
He he..
為了讓你永不離開我

我已將赤誠之心交付與你
Quiero regalarte un pacto de mi parte
想要給你我最美的微笑
Para que tu nunca pienses en dejarme
為了在你哭泣時給你歡樂
Y mi corazón desnudo entregarte
為了給我的姑娘遮風避雨

情人節那天我會寄與你一千支花朵
Quiero regalarte mi mejor sonrisa
希望你能接受我的殷勤
Por si un dia lloras tienes mi alegría
永遠不要忘記我的名字
Y te sientas siempre protegida nina..
嘿~ 嘿~
Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
我願給你我的原則，我的不羈
Un detalle espero valores
我的夢想，我的未來
y no te olvides de mi nombre
我的泰然，我的故事，我的記憶
He he
嘿~ 嘿~

我願給你我對你與日俱增的愛
Te regalo mi orden mi desorden
我的臂膀，我的瘋狂
Te regalo mi norte mi horizonte
我會滿足你所有的願望
Mi filosofia, mis historias, mi memoria,
每個日夜我都是為你而活啊
He he..
想要給你深深的吻

為了讓你時刻想念我，即使我不在眼前
Te regalo mi amor que se acumula
即使你身在途中
Te regalo mis manos, mi locura
我會滿足你所有的願望
Te dare todo lo que me pidas
即使是我力所不及，我也會拼盡全力
Yo por ti daria mi vida
為了得到你的愛，我竭盡所能

情人節那天我會寄與你一千支花朵
Quiero regalarte besos importantes
希望你能接受我的殷勤
Para que me extranes si no estoy delante
永遠不要忘記我的名字
Y me pienses siempre cuando estes de viaje..
嘿~ 嘿~

我願給你我的原則，我的不羈
Todo lo que pidas voy a regalarte
我的夢想，我的未來
Hare lo imposible si no esta a mi alcance
我的泰然，我的故事，我的記憶
Todo lograria para que me ames
嘿~ 嘿~

我願給你我對你與日俱增的愛
Y los 14 de Febrero enviarte mil flores
我的臂膀，我的瘋狂
Un detalle espero valores
我會滿足你所有的願望
y no te olvides de mi nombre
每個日夜我都是為你而活
He!!
一曲即將落幕，我將傾其所有

求你悉心聆聽，因為這很重要
Te regalo mi orden mi desorden
見到你第一眼時我就想，姑娘
Te regalo mi norte mi horizonte
我愛上你了！
Mi filosofia, mis historias, mi memoria,
我願給你我的原則，我的不羈
He he he..
我的夢想，我的未來

我的泰然，我的故事，我的記憶
Te regalo mi amor que se acumula
嘿~ 嘿~
Te regalo mis manos, mi locura
我願給你我對你與日俱增的愛
Te dare todo lo que me pidas
我的臂膀，我的瘋狂
Yo por ti daria mi vida
我會滿足你所有的願望

每個日夜我都是為你而活啊
Y para terminar yo quiero regalarte
Prestame atención que esto es importante
Desde que te vi yo quise nina...
Enamorarte!

Te regalo mi orden mi desorden
Te regalo mi norte mi horizonte
Mi filosofia, mis historias, mi memoria,
He he he..

Te regalo mi amor que se acumula
Te regalo mis manos, mi locura
Te dare todo lo que me pidas
Yo por ti daria mi vida

--FIN--