birthday eve

Birthday eve
Birthday eve
SHIHO
SHIHO

只屬於兩人的神聖之夜

發現了日常的終點
二人だけの聖なる夜
從天空傾注下來的
日常の果て、見つけて
祝福的流星雨
天空から降り注いだ
羈絆
恆星の雨、祝杯を
會從陳舊的歷史中

解鎖

你的新詞
繋がりだけが
這個感覺，即使被切斷也能聽得見
舊い歴史から
我們的新世界
鎖、斷ち切るから
我們將前往這個世界

不再是作為人的不幸之物
Your new word
夢見
SHIHO
抓住收束擴散的可能性
Our new world
如果能實現的話
その世界へと、僕らはこれから旅立つ
我會從肉體這個硬件中

擺脫束縛

從深淵中掙脫
人としての不幸抱え
向著地平線騰飛
人でないもの、夢見る
沐浴在柔和的朝陽下
拡散する可能性を収束させて、摑み取る
去迎接新生的夏娃

從很久以前起就從未改變
もしも葉うなら
它楔進歷史的殼中
肉體というハードウェアからも
你的新詞
軛、解き放つよ
這個感覺，即使被切斷也能聽得見

我們的新世界
深みから抜け出して
我們將前往這個世界
地平線へと飛び立つよ
從深淵中掙脫
朝陽浴び
向著地平線騰飛
新しい誕生日のイヴ迎える
沐浴在柔和的朝陽下

去迎接新生的夏娃吧！

-----End-----

ずっと昔から変わらなかった
歴史の殻へと楔、打ち込むから

Your new word
SHIHO
Our new world
その世界へと、僕らはこれから旅立つ

深みから抜け出して
地平線へと飛び立つよ
朝陽浴び
新しい誕生日のイヴ迎える


-----End-----