Human
Pretenders
Human 歌詞
I play a good game,
我擅長於愛的遊戲
But not good as you
但不如你那麼拿手
I can be a little cold, but you can be so cruel
我可以有點冷漠,但你卻能如此殘忍
Im not made of brick, Im not made of stone
我不是用磚堆砌的,也不是石頭壘築的
But I had you fooled enough
但我已經受夠你了
To take me on
帶我走吧
If love was a war, its you who has won
如果愛情是一場戰爭,那麼是你贏了
While I was confessing it, you held your tongue
當我坦白之時,你卻沉默不語
Now the damage is done...
現在傷害已經造成了
Well theres blood in these veins
靜脈中有血液流出
And I cry when in pain
我在痛苦中哭泣不已
Im only human on the inside
我的本質只是一個人啊
And if looks can deceive
是否外表可以欺騙你
Make it hard to believe
讓人難以置信
Im only human on the inside
我的內在只是一個人啊
I thought youd come through,
我以為你會安然無恙
I thought youd come clean
我以為你會坦白而言
You were the best thing I should never have seen
你是我所未曾見過的最美好的東西
But you go to extremes, you push me too far
但是你走向極端,把我推得太遠了
Then you keep going til you break my heart
你繼續行進,直到把我的心傷透
Yeah, you break my heart
是啊,你讓我心碎
See I bleed and I bruise , oh, but whats it to you
看著我受傷流血,哦,但是這與你何干
Im only human on the inside
我的本質只是一個人啊
And if looks could deceive,
是否外表可以欺騙你
Make it hard to believe
讓人難以置信
Im only human on the inside
我的內在只是一個人啊
I crash and I burn, maybe some day youll learn
我崩潰我毀滅,也許有一天你會知悉
Im only human on the inside
我的本質只是一個人啊
I stumble and fall, baby, under it all
我跌跌撞撞,寶貝,但是在這之下
Im only human on the inside
我的內裡只是一個人啊
And the damage is done...
傷害已經造成了
Well theres blood in these veins
靜脈中有血液流出
And I cry when in pain
我在痛苦中哭泣不已
Im only human on the inside
我的本質只是一個人啊
And if looks can deceive
是否外表可以欺騙你
Make it hard to believe
讓人難以置信
Im only human on the inside
我的內在只是一個人啊
I crash and I burn, maybe some day youll learn
我崩潰我毀滅,或許有一天你能知悉
I stumble and fall, baby, I do it all
我跌跌撞撞,寶貝,我傾盡所有
Im only human on the inside
我的本質只是一個人而已