Kill Your Mama
Alicia Keys
Kill Your Mama 歌詞
Shame on us, on your sons and your daughters
我們和你的兒女們都上了恥辱架
Dig all your gold and we poisoned all your waters
你的貪婪像毒液淹沒了我們
Every piece of our soul is for sale
我們的靈魂待價而沽
Now they bought us
現在都被買走了
Think we know it all
我們全都知道
Then look where it got us
看著曾經的地方
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
You're crying to the wind
你傷春悲秋
Trying to play God
試圖把上帝玩弄於鼓掌
People fucking with genetics
人們沉湎於造娃娃
All that you have given and we only disrespected
你給予的一切我們都不稀罕
The arte that we're going premature Armageddon
末日將會提前到來
That's what gonna happen if we let it
如果我們繼續漠視現狀
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
You're crying to the wind
你傷春悲秋
Is there any save in us
拿什麼拯救我們
We've become so dangerous
我們是如此危險
Is there any change in us
我們能改變什麼
Even for the sake of love
就算是因為愛
How you gonna kill your mama
你將怎麼殺死你的媽媽
When only mama is gonna love you to the grave
她到死都愛著你
Killing our selves
自殺吧
Falling down with the sickness
墮落於疾病
Money is the king
金錢至上
It's a dirty bloody business
那充斥著骯髒血液的交易
There will be no trial
千萬不要嘗試
But the child will always witness
孩子們總會看見
If we are in love with hell
假如我們在地獄相愛
Why the hell would heaven visit
為什麼地獄會有如天堂
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
You're crying to the wind
你傷春悲秋
When mama gets the belt you gon' wish you didn't do it
當你的媽媽試圖管住你的腰帶拯救你
Had your chance for redemption
你不抓住你償還的機會
But you fucking blew it
卻還在造人
Nowthe weather is changing it and the hurricane is moving
風雲突變,雲詭波譎
Right in your direction
找到你的方向
What direction are you choosing
你選擇的方向
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
Oh, mama, mama
哦,媽媽,媽媽
Forgive us for your pain
原諒我們帶給你的痛苦
Is there any save in us
拿什麼拯救我們
We've become so dangerous
我們是如此危險
Is there any change in us
我們能改變什麼
Even for the sake of love
就算是因為愛
How you gonna kill your mama
你將怎麼殺死你的媽媽
When only mama is gonna love you to the grave
她到死都愛著你
How you gonna kill your mama
你將怎麼殺死你的媽媽
How you gonna kill your mama
你將怎麼殺死你的媽媽