look away

Just coolin', only got a matter of time
保持冷靜，只不過是時間問題
And I never used to, didn't see a warning sign
而且我從未看到警告的信號
Got used to dealing with your pretty little lies
曾經習慣於面對你看似完美的謊言
And I felt it better than I ever did in my life (On that night)
而（在那天晚上）我感受到我人生中從未有過如此之棒的感覺
Why'd you look away?
你為什麼要移開視線？
What was it? Something that I said?
這算什麼意思？我說了什麼？
I'm feeling super great
我現在感覺超棒
But I cannot feel my face
但我感受不到我的臉龐
I'm just screaming like
我只是像這般尖叫
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~
I'm just screamin' like
我只是像這般尖叫
Yeah-yeah-yeah-yeah
耶-耶-耶-耶
Yeah , oh, yeah
耶，哦，耶
Yeah-yeah-yeah
耶-耶-耶
'Kay, well everything's apart of me
好吧，我與他人格格不入
The pop culture, the jewelry
流行文化，珠寶
I order on my phone
我在手機上下好訂單
And they send it to my home
然後他們寄到我的家中
Internet is ****ing me
網絡就像在整蠱我
I wanna charge, they watch for free
我想收費，但他們免費觀看
I kick it all alone
我始終一人抱怨
Hope they don't make me a clone
希望他們不要復制我
Don't need no apology
不需要道歉
'Member what it did for me
成員有為我做過什麼
Nothing on its own
它什麼都沒做過
See the words? Different tone
看到那些不一樣語氣的言語了嗎？
Want me sweep you off your feet
想要我掃開你的腳
But I'll do it, no probably's
但我會這麼做得，也許不會
It's tough out in the cold
在寒冷中是很艱難的
And this love is just alone
而這種愛只是一種孤獨
Why'd you look away?
你為什麼看向別處？
What was it? Something that I said?
這算什麼意思？我說了什麼？
I'm feeling super great
我現在感覺超棒
But I cannot feel my face
但我感受不到我的臉龐
I'm just screaming like
我只是像這般尖叫
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~
Weekdays I just let em run away, shoulda spent
平日里我只是讓他們跑開，和往常一樣度過
No time dissin', what you gotta say?
沒有時間鬥嘴了，你要說什麼？
It's not my fault, and
這根本不是我的錯，而且
'Least I still myself
至少我還保持著本我
Heart of a stone, wanna pass away
心如死灰，只想要離開人世
But I can't stand in the way of somebody anyway
但是無論如何我也不能擋住別人的路
You went too long and
你離去太久了，而且
'Least I still myself
至少我還保持著本我
Why'd you look away?
你為什麼不敢直視我？
What was it? Something that I said?
這算什麼意思？我說了什麼？
I'm feeling super great
我現在感覺超棒
But I cannot feel my face
但我感受不到我的臉龐
I'm just screaming like
我只是像這般尖叫
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~
Ah, oh, ah, oh
啊，哦，啊，哦~
Ah, oh, ah-oh-oh-oh
啊，哦，啊，哦-哦-哦~