De La Capat (Eurovision 2015 - Romania)

If my life was like a song
如果我的生活像首歌
Happy, sad, not right or wrong
喜悅苦澀混雜，而不是只有對錯
It would be all in the words …there
都刻寫在歌詞裡
Swim a river's length to be
潛游進一條河的長度
Won't stop till I reach the sea
堅持不懈的奔向海邊
Sooner or later I'll get there
那麼遲早我會到達
I swear
我發誓
Life is not a rehearsal, don't look back
生活不是彩排，不要回看過往
You may lose what you dream
它可能會讓你丟失夢想
You can't pause a decision, or change track,
你不能停止思考，也不要改變方向
When you don't know what you mean.
當你內心無措迷茫
[02:07.85]If the stars tomorrow, no longer shine on us,
如果明天的星光，不再日常的閃爍
[02:13.13]If a strong wind takes me, and I will turn to dust,
如果狂風捲襲我，我便會歸於塵土
[01:30.56][02 :18.44][02:39.82]You will be the reason, you will be the reason to start,
你將化為我的動力，你將會是我起航的動力
[01:38.39][ 02:26.32][02:47.72][02:53.04][02:58.42][03:03.64][03:09.05]To start all over again.
重新開始的動力
[02:29.18] If the sky clouds over, with darkness never gone,
如果天空烏云密布，黑暗如影追隨
[02:34.46]If the sun stays hidden, not waking in the dawn,
如果太陽不見踪影，我卻在黎明醒來
I would run through the night in the darkness
你將化為我的動力，你將會是我起航的動力
You are my sunshine that I seek
重新開始的動力
No one can stop my heart being restless
我會穿過黑夜
Hear it in the words I speak.
追尋你帶來的陽光