Times Are Changing

is Everybody in a separate zone
難道所有人都把自己和他人隔開
All together but we're so alone.
我們看似聚集，實則疏離
Staring out through a wall of glass
各自從一面透明的牆壁邊張望
Look away because it's gonna crash.
接著望向別處，因為隔閡們即將碰撞
And ooh...
My hart is open .
我的心已敞開
Ooh, the times are changing.
噢，可惜時間也在變
Forever.
不可逆轉的改變
Forever.
不可撤銷的改變
Put a picture in a golden frame
把自己的照片鑲上金邊
But in the end it will be the same.
其實到最後它和其他照片並沒有區別
Chains are broken and my eyes are wide
打破人生的枷鎖，我開闊了視野
It feels so good, just to be alive.
活著的純粹感竟如此美妙
And ooh ...
My hart is open.
我的心已敞開
Ooh, the times are changing.
可惜時光不重來
Forever.
不可逆轉
Forever.
不可撤銷
I could wait until the day I die
我可以一直等到我入土的那一天
For something real that I can't deny.
只為一些我無法拒絕的真實
Gonna give myself a fighting chance
我必須給自己一次拼搏的機會
And find somebody who understands.
從而找到一個志同道合的人
Ooh, the times are changing.
噢，時不我待
Ooh, my hart is open.
噢，我心澎湃
Ooh the times are changing.
噢，時不我待
Ooh, the times are changing
噢，時不我待
Forever. forever. forever.
時間是不息的川流