三步情 歌詞
作詞：邱宏瀛
作曲：宋永謙
主唱：林俊吉&戴梅君
(女)風嘸肯替阮來開路(男)雨阻擋愛你的腳步
(女) 天地無愛誰人有法度
(男) 腳步踏差算到三就難彌補
(女) 頭一步(男) 頭一步
(女) 愛你的癡情是糊塗(男) 是我的過錯
(女) 第二步(男) 第二步
(女) 苦苦哀求是錯誤(男) 是我的讓步
(女) 一步二步三步錯(合) 欲退無路進無步
(合) 情路迢迢受風波愛真無辜
(女) 情網情網找無針線來繡補
(男) 情花呀情花一夜風吹墜落土
(女) 夢醒才知是覺悟已經找無回頭的路
(男) 緣份到這心糟糟啊碎糊糊
- -----------------------------------------
《三步情》Sann-pōo Tsîng
林俊吉Lîm Tsùn-kiat
戴梅君Tè Muî-kun
女)
風毋肯替阮來開路
hong m̄-khíng thè gún lâi khui-lōo
男)
雨阻擋愛你的跤步
hōo tsóo-tòng ài lí ê kha-pōo
女)
天地無愛
thinn-tē bô ài
啥人有法度
siánn-lâng ū huat-tōo
男)
跤步踏差
kha-pōo ta̍h-tsha
算到三
sǹg kàu sann
就難彌補
tiō lân mí-póo
女)
頭一步
thâu tsi̍t-pōo
男)
頭一步
thâu tsi̍t- pōo
女)
愛你的癡情是糊塗
ài lí ê tshi-tsîng sī hôo-tôo
男)
是我的過錯
sī guá ê kuè-tshò
女)
第二步
tē-jī pōo
男)
第二步
tē-jī pōo
女)
苦苦哀求是錯誤
khóo-khóo ai-kiû sī tshò-gōo
男)
是我的讓步
sī guá ê niū-pōo
女)
一步兩步三步錯
tsi̍t -pōo nn̄g-pōo sann-pōo tshò
合)
欲退無路
beh thè bô-lōo
進無步
tsìn bô-pōo
情路迢迢受風波
tsîng lōo tiâu-tiâu siū hong-pho
愛真無辜
ài tsin bû-koo
女)
情網情網
tsîng-bāng tsîng-bāng
揣無針線來繡補
tshuē-bô tsiam-suànn lâi siù-póo
男)
情花啊情花
tsîng-hue--ah tsîng-hue
一夜風吹墜落塗
tsi̍t-iā hong tshue tuī lo̍h-thôo
女)
夢醒才知是覺悟
bāng tshínn tsiah tsai sī kak-ngōo
已經揣無回頭的路
í-king tshuē-bô huê-thâu ê lōo
男)
緣份到遮
iân-hūn kàu tsia
心慒慒啊碎糊糊
sim tso- tso--ah tshuì-kôo-kôo