Still Not a Player
Big Pun
Still Not a Player 歌詞
Whoa Yeah
噢耶!
Dont wanna be a player (T S )
不想再繼續紈絝
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
Im not a player I just f**k a lot
我不是花心大蘿蔔,只是幹的次數多
But Big Punisher still got what youre lookin for
但是Big Pun一直都是你的理想型男人
For my thug niggas for my thug niggas
上城的兄弟們燥起來!
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
Im not a playa I just crush a lot
我不是花心大蘿蔔,只是幹的次數多
But you know Big Punisher still down by law
但是Big Pun一直都在進行合法活動(Still Down By Law是MC Shan的一首歌,此處引申為沒人敢惹Big Pun)
Whos down to crush a lot
所以天天幹不停
Hey yo Im still not a player but you still a hater
我一直都不是花心大蘿蔔,但你一直都嫉妒著我
Elevator to the top hah see you later Im gone
坐上飛速的電梯,哈哈,哥們先走一步(比喻Big Pun已經飛黃騰達)
Penthouse suite Penthouse freaks
在別墅頂樓辦著趴體
In house beach french countess ten thou piece
泳池沙灘,法國美人,全都是我的
Rent-out lease with a option to buy
我早就不租房了,現在啥都買得起
Coppin a five-oh Benz for when Im not far up in the sky
跳進奔馳,把它開的飛起
Puffin the lye from my Twinzito
和我那來自皇后橋的兄弟Fat Joe一起
Up in the Benzito with my kiko from Queens nicknamed Perico
坐在奔馳裡面呼著葉子(Twinzito和Perico都是Fat Joe的外號)
We go back like PAs and wearing PJs
回到黃金年代,穿上那時流行的衣服
Now we reach the peakage running trains for three days
把帽簷掰彎,繼續嗨他個三天三夜,我跳舞不停歇
Who wanna ride it wont cost you a dollar
想嗨的都過來吧我們這裡免費
Whether soft or harder of course you still gonna holla
無論我那話是軟是硬,都能讓你盡興
My my Im big huh I rip my (prick) through your hooters
我的確很胖,但還是要把我的弟弟塞到你的一對玉兔裡面
Im sick you couldnt measure my (dick) with six rulers
我太壯了,六把尺子連一起都沒有我的弟弟長
Hold up chula Im all about gettin loot
等下,我知道我一心想著掙錢
But I knock that boot if you out to get HOOF
不過要是你願意,我可以愛美人不愛江山
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
Im not a player I just f**k a lot
我不是花心大蘿蔔,只是幹的次數多
But Big Punisher still got what youre lookin for
但是Big Pun一直都是你的理想型男人
For my thug niggas for my thug niggas
上城的兄弟們燥起來!
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
Im not a playa I just crush a lot
我不是花心大蘿蔔,只是幹的次數多
But you know Big Punisher still down by law
但是Big Pun一直都在進行合法活動(Still Down By Law是MC Shan的一首歌,此處引申為沒人敢惹Big Pun)
Whos down to crush a lot
所以天天幹不停
I love from butter pecan to blackberry molass
什麼膚色的女人我都喜歡
I dont discriminate I regulate every shade of the (ass)
我這人從來不挑,啥顏色的PP我都想上去摸一把
Long as you show class and pass my test
來上我的生理課吧,補習費是你的身體
Fat (ass and) breasts highly intelligent bachlorettes
足夠好的身材是好學生的基礎
Thats the best I wont settle for less
這就夠了,我要求從來都不多
I wanna ghetto brunette with unforgettable sex
我想和性感小野貓一起來一次難忘的魚水之歡
I lay your head on my chest come feel my heartbeat
把你頭按在我的懷裡,你就可以感受到我的心跳
We can park the Jeep pump Mobb Deep and just spark the leaf
我們可以把吉普車停下來,伴著Mobb Deep(RIP Prodigy)的歌一起呼麻
Its hard to creep since I found Joe
只要有了Joe,氣氛就不會冷
Every pretty round brown (hoe) wanna go down low
所有的褐膚美人都想和我們共度良宵
But this Boogie Down pro-fessionalIm gonna let you know
我可是布朗克斯的職業“砲兵”,這一點你今晚就會了解(布朗克斯區有個外號叫Boogie Down Brownx,KRS-ONE的BDP組合名即來源於此)
Once I put the blows get your clothes cause you got to go
把你推倒,解開衣扣,咱們開始運動
I could go downstairs little brown hairs everywhere
只要我下樓,就能看見遍地都是褐髮美女
'You nasty Twin ' I dont care
“恁倆就是對色狼兄弟”管她呢
Round here they call me Big Pun if you with the big guns
他們叫我Big Pun是因為我有桿Big Gun(下面的大長槍)
Thick tongue known to make a chick (come)
只用舌頭就可以讓你爽夠
(In the) hot tub poppin bubb-ly
在舞池裡,我們喝著香檳
Rubbin your spot love got you screaming Punish me
揉著你的敏感部位,讓你爽到喊停
But it dont stop watch the Pun get wicked
但你知道,我永遠都不會停
When I (stick it) even Luke be like 'Dont stop get it get it'
我一“做”起來,就連Luke都佩服我的功力(Luke是著名說唱組合2 Live Crew的主唱,擅長寫色情歌曲)
(In the) hot tub poppin bubb-ly
在舞池裡,我們喝著香檳
Rubbin your spot love got you screaming Punish me
揉著你的敏感部位,讓你爽到喊停
But it dont stop watch the Pun get wicked
但你知道,我永遠都不會停
When I (stick it) even Luke be like 'Dont stop get it get it'
我一“做”起來,就連Luke都佩服我的功力(Luke是著名說唱組合2 Live Crew的主唱,擅長寫色情歌曲)
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
But Big Punisher still got what youre lookin for
但是Big Pun一直都是你的理想型男人
I dont wanna be a player no more
我不想再做個花花公子了
But you know Big Punisher still down by law
但是Big Pun一直都在進行合法活動(Still Down By Law是MC Shan的一首歌,此處引申為沒人敢惹Big Pun)
Whos down to crush a lot
所以天天幹不停
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊(葡萄牙語)
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
No more rolling with an entourage
不會再和兄弟們鬼混了
Unless its Pun and the Terror Squad
除非這裡的'兄弟'是指Big Pun和Terror Squard(Big Pun,Fat Joe,景甜和其他幾個兄弟搞的一個組合)
Punisher Punisher Big Punisher
Big Pun和我一起
Punisher Joe and Big Punisher
一起想著
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊
Boricua morena boricua morena
加勒比的褐膚美人啊