NEED A MINUTE
Russ
NEED A MINUTE 歌詞
Yeah yeah
是的
Still in the basement
我依然待在地下室
Just the basements a little bit bigger now huh
只是現在它對我來說太過奢侈
Its crazy
這聽起來太過荒唐
Yeah let me talk to you
OK,讓我向你傾吐
Yeah
不可否認
I used to catch trains
我以前經常坐火車
Yeah
當然
Now its planes flyin
現在的我不過更多在乘坐飛機飛行
Now Im really stayin now in my diamond chain
只是我真的需要堅持,因為我戴著鑽石項鍊
I used to count change now its eight-figure deals
在以前我常感貧窮現在卻做著上千萬的交易
And I spent about a million on the wheels
於是我花了一百萬裝飾了我的車輪
Yeah
就是這樣
I cant believe what Ive achieved
我甚至無法相信我的成就
I cant be d**ned I need a minute
所以我不想被批評,我只是需要一些時間
Its hittin me way differently
這會對我來說是一個致命的打擊
This is a dream I need a minute
我寧願相信這是一場夢給我時間去逃避
Yeah Im havin outer body moments in the town that got me
正如你所見,我在這個靡亂的城鎮裡尋找肉體上的安撫
Heaven now my house is godly
我向天發誓我所住之處的虔誠
When they see me out they stop me
當他們看見我出去時便極力阻止了我
Neighbors turn to paparazzi
鄰居們就像狗仔隊一樣
Off the music pop-pop taught me
教我關掉這些流行音樂
Pop-up tops they cop up probably
他們所穿的彈出式上衣很可能是偷來的
This is what hip hop just brought me
這便是嘻哈帶給我的
Im thankful Im grateful Im countin my blessings
我很欣慰甚至是感激細數我的祝福
I rebuke you b***h Im pure
我訓斥你的卑劣而我依舊單純
Im changin all of my sessions
我延緩處刑你的期限
This is copyright retention this is ownership expression
是我版權的保留,是所有權的表達
This is roll a quarter-pound and play a beat and write a message
這只能算是一個是一個四分之一磅的球,打出的一個節拍,偶然發出的一條訊息罷了
I used to catch trains
我的以前依舊是經常坐火車
Yeah
嗯......
Now its planes flyin
只不過現在換成了飛機
Now Im really stayin now my chain diamond
現在的我必須要堅持,因為欲戴皇冠必受其重
I used to count change now its eight-figure deals
而我的曾經確實窮困潦倒,只不過現在揮金如土
And I spent about a million on the wheels
我花了一百萬裝飾車輪
Yeah
千真萬確
I cant believe what Ive achieved
我無法相信我所獲得的成就
I cant be d**ned I need a minute
我不想被訓斥,所以請再給我些時間
Its hittin me way differently
這將是個晴天霹靂
This is a dream I need a minute
就當是一場夢,我只再需一分鐘而已
Yeah in my Moroccan room f**kin a Moroccan who
對,在我摩洛哥的房間里和一個摩洛哥人翻雲覆雨
Probably wouldnt f**k if I was stuck still stockin shoes
如果那時我並未成功我可能會懸崖勒馬
Or what the life after show arena meet-ups
或是舞台上見面後的生活
Overseas Germany rappers gettin beat up
像是海外的德國說唱歌手被我擊敗(這個我不太清楚所以要是說錯了就當是被擊敗)
Flyin to the next on the jet got my feet up
在飛機頂端飛到下一個上讓我站穩腳跟
If you had a check you would flex you would be Russ
如果你擁有支票,那你也可以成為我
Rap game Jesus stamped up visas
說唱遊戲的耶穌為我的簽證蓋章
My house is a club called 'Liquor & Latinas'
我的房子是一個稱作“烈酒與拉丁人”的俱樂部(或是賣酒的拉丁人)
I used to catch trains
我在過去經常乘坐火車
Yeah
真的啦
Now its planes flyin
不過我現在換成了飛機
Now Im really stayin now my chain diamond
現在的我需要堅持到底,因為我已帶上了鑽石項鍊
I used to count change now its eight-figure deals
只剩個位的零錢變成了上千萬的交易
And I spent about a million on the wheels
所以花了一百萬裝飾了車輪對我來說無關痛癢
Yeah
以上屬實
I cant believe what I've achieved
我仍舊在記憶裡落魄
I cant be d**ned I need a minute
所以我不能被指責清零而重蹈覆轍,我只是需要些時間來彌補
Its hittin me way differently
這是剝奪我向光的權利
This is a dream I need a minute
這場夢太過漫長,黎明即將破曉