I'll Never Let Go

It seems the day that your house burned to the ground

似乎你決心準備要離開的那天
Was the day that you'd always planned anywayto leave
恰好你的房子被焚為平地

你穿過廣闊帝國來到此處
And the vast empire you come through to get here
讓我覺得世界不值一文

“我永不放手”
Makes the world look like pennies in my hand
你大聲說道：“我永不放手”

“我永不放手”
I'll never let go
你擲地有聲：“我永不放手”

你的話語，透過夢境，醍醐灌頂
I'll never let go you said out loud
我曾迷失在某個冰冷的鬼哭之地

我曾苦求路過之人但沒人願意帶我走
I'll never let go
直到聽到你的話語，讓冷汗濕透我渾身

“我永不放手”
I'll never let go you shouted out
你大聲說道：“我永不放手”

“我永不放手”
Your words shook me right out of a daydream
你擲地有聲：“我永不放手”

這是你最後願意穿行的路
I was lost somewhere cold and it looked haunted
此去家眷路途漫長

當公車停靠在加列弗尼亞
I was asking strangers but no one understood me
你疲憊疼痛的雙腳踏在路上

“我永不放手”
I was drenched in sweat when your words came to me
你大聲說道：“我永不放手”

“我永不放手”
I'll never let go
你擲地有聲：“我永不放手”

“我永不放手”
I'll never let go you said out loud
你大聲說道：“我永不放手”

“我永不放手”
I'll never let go
你擲地有聲：“我永不放手”

I'll never let go you shouted out

It was the last highway you would ever travel

The long road from a daughter' wife and son

When the bus stopped a beat from California

Your tired feet they ached over the road

I'll never let go
I'll never let go you said out loud

I'll never let go

I'll never let go you shouted out

I'll never let go

I'll never let go you said out loud

I'll never let go

I'll never let go you shouted out