Strange Roses

There's no reason that we can't change
沒有理由我們不能做出改變
But every time, it ends the same
但是每次都是相同的結束
I wanna hold you for all my days
我想擁抱你在往後餘生
But I can feel my grip loosening
但我能感覺到緊握的手慢慢鬆開
And though I see you laying here, right next to me
即使看著你躺在這兒就在我身邊
I never felt so far away
卻是我從未感受過的遙遠
And I don't think you really know what's going on
我不認為你真的明白到底發生了什麼
And I don't think you really see what's going wrong
我不認為你能覺察到我們的感情出現問題
And suddenly roses feel strange
突然間好陌生的玫瑰
If I could show you how we used to be
如果我能向你展示我們過去的恩愛
Then maybe you'll see things differently
或許你會對如今的處境有不同的看法
And I don't wanna worry that we're lost on love
我不想為我們會迷失在愛里而擔憂
'Fraid we kinda know what is obvious
卻怕忽視了最顯而易見的疏離
And though I see you laying here, right next to me
即使看著你躺在這兒就在我身邊
I never felt so far away
卻是我從未感受過的遙遠
And I don't think you really know what's going on
我不認為你真的明白到底發生了什麼
And I don't think you really see what's going wrong
我不認為你能覺察到我們的感情出現問題
But suddenly roses feel strange
突然間好陌生的玫瑰
It's building up and I've tried to remain
感情逐漸累積我也試過維持愛意
But somehow I feel the meaning's gone
但不知為何我感覺堅持的意義消失無存
We do the same things but something's wrong
我們如從前一樣相處有些東西卻已經變質
So how do I? How do I live if you are the one I lose?
所以我該怎麼做？如果失去的是你我如何生活？
But how can you not see how far it's gone on?
但你為什麼會看不到愛意已走遠？
I don't think you, no no no no,
我不認為你不不不不
Really know what's going on
真的明白到底發生了什麼
And I don 't think you really see what's going wrong
我不認為你能覺察到我們的感情出現問題
And suddenly roses feel strange
突然間好陌生的玫瑰
Roses feel so strange babe
好陌生的愛情 寶貝