Cupid (Deluxe Edition Version)

Cupid
丘比特
Amy Winehouse
艾米·懷恩豪斯

丘比特，拉起你的弓
[01:15.36][02:21.03]Cupid draw back your bow
讓你的箭飛啊
[01:20.83][02:26.62]And let your arrow flow
瞄准我情人的心臟
[01:26.22][02:31.90]Straight to my lovers heart for me
為我，不為別人
[01:33.51][02:39.19]Nobody else but me hey hey hey
丘比特，請聆聽我哭泣
[01: 37.40][02:42.78]Cupid please hear my cry
讓你的箭飛呀
[01:42.88][02:48.27]And let your arrow fly
得到我情人的愛情
[01:48.27][02:53.66]Straight to my lovers heart for me
聽好，我本不想煩你
Listen I dont want to bother you
但我很喪
but Im in distress
當我生命中再無歡欣，會更喪
Theres danger of me loosing all of my happiness
因為我愛上了一個不知我存在的女孩
Cause I love a girl who doesnt know I exist
只有你能幫我
Ah and this yoy can fix so...
丘比特，拉滿你的弓
Now Cupid if your arrow makes her love strong for me
讓它向前飛啊
I swear Im gonna love her until eternity
瞄准我情人的心臟
I know that tween the both of us her heart we can steal
為我，只為我一人
Cupid help me if you will so...
丘比特，可聽見我哭泣？
Hey Cupid Cupid Im calling
那就讓它飛啊
Dont you hear me Im calling you
得到我情人的愛情