Sombra De Ti
Shakira
Sombra De Ti 歌詞
Voy a dejar
我想用我的吉他
Que mi guitarra diga todo lo que yo
表達我的心聲
No se decir por mi
唱出我說不出的話
O quizás deba esperar
或者應該等待
A que el insulto del reloj
秒鐘的滴滴答答聲
Acabe de planear mi fin
宣判我的結局
Duelen tanto las sonrisas
我的微笑是那麼的苦澀
Cuesta un mundo respirar
我連呼吸也覺得困難
Es que no tenerte aquí ya me hace mal
沒有你在我身邊,讓我覺得難受
Me sigue rodeando
我的四周漂浮的
La sombra de ti
是你的影子
Y siguen rodando por ahí
在我四周縈繞的
Todas las palabras que dijimos
還有那些我們曾經說過的話
Y los besos que nos dimos
和我們曾經接過的吻
Como siempre
就像往常一樣
Hoy estoy Pensando en ti
今天的我也在想著你
Debes saber
你要知道
Que hay pedazos de tu boca sin querer
你的嘴唇無緣無故的
Regados por aquí
變得濕潤
Y que tropiezo cada día sin pensar
每一天都過的磕磕絆絆
Con un viejo recuerdo mas
每一天都多了一份舊回憶
Y alguna nueva historia gris
多了一點新傷悲
Si no puedo estar contigo
如果我不能和你在一起
Ya no puedo estar sin ti
我承受不了一個人生活
Cada vez se hace mas duro ser feliz
每一次想要幸福,都變得困難一點點
Me sigue rodeando
我的四周漂浮的
La sombra de ti
是你的影子
Y siguen rodando por ahí
在我四周縈繞的
Todas las palabras que dijimos
還有那些我們曾經說過的話
Y los besos que nos dimos
和我們曾經接過的吻
Como siempre
就像往常一樣
Hoy estoy Pensando en ti
今天的我也在想著你
Todas las palabras que dijimos
那些我們曾經說過的話
Y los besos que nos dimos
和我們曾經接過的吻
Como siempre
就像往常一樣
Hoy estoy Pensando en ti
今天的我也在想著你