blues

Woke up in the morning
我早晨醒來
With a song of you on my mind
腦海中迴響著你的歌
Tried to sing your love away
嘗試吟唱遠去你的愛
But the memories just stayed
但是它還是會停留在記憶裡
And if you care Ill never know and if
如果你知道我永遠不懂
It hurts Ill never show
如果情殤來臨我將永不吐露
Sit down with the pain and hope
那就和傷痛與希望一起坐下
It brings a better day
或許會帶來更好的一天
And if the blues come running back
如果悲傷再次襲來
Ill sing until they fade away
我會一直吟唱直到它離開
She had 3 names maybe had 4
她有三個或者四個名字
Hell if I know yo she probably had more
或者她有更多的名字
Met her as 1 then after a month
見她一個月之後
She told me her name really wasnt what it was
她告訴我她的名字不是第一次告訴我那樣
So I switched it up called her name by her second
所以我開始叫她第二個名字
But Io and behold name 3 came the next month
但是下個月第三個名字又出現了
So many secrets so many lies
她告訴我
So many times she told me last time so I
太多的秘密太多的謊言
Rolled with it and deeper I went
我陷入得越來越深
Somehow I felt the need to be her hero and shit
然而我覺得我需要成為她的英雄
Maybe cause she was lost a timid immigrant
因為大概她是一個迷失的膽小的移民
Left her mom working a job that I didnt see fit
她的媽媽工作也不是很體面
I just wished I coulda seen the real her
我只是希望能看到一個真實的她
Beneath the smiles and laughs the real hurt
在傷痛之下的歡聲笑語
But she never did let me she left me instead
但是她從來都不向我吐露真心
Whatever name she has I hope she finds herself in the end
不論她的名字是什麼，我都希望她可以找到真實的自己
Woke up in the morning
我早晨醒來
With a song of you on my mind
腦海中迴響著你的歌
Tried to sing your love away
嘗試吟唱遠去你的愛
But the memories just stayed
但是它還是會停留在記憶裡
And if you care Ill never know and if
如果你知道我永遠不懂
It hurts Ill never show
如果情殤來臨我將永不吐露
Sit down with the pain and hope
那就和傷痛與希望一起坐下
It brings a better day
或許會帶來更好的一天
And if the blues come running back
如果悲傷再次襲來
And if the blues come running back
如果悲傷再次襲來
Ill sing until they fade away
我會一直吟唱直到它離開
Im a sentimental fool a detrimental fool
我是一個敏感多疑的傻子，一個倔強的笨蛋
Listening to instrumentals full of existential bull
聽著充滿力量的樂器演奏
Got a penchant to be cruel cause
我喜歡殘酷的東西
Im sensitive to you
因為我只在乎你
But essentially its used to pre-empt all of these blues
但是它在這些憂傷到來之前就已經來臨
Did I mention Im a fool
我說過我就是一個傻瓜
Co-dependent tenant on a remedy of booze
共同依賴於酒精的房客
Necessary rules
必要的規則
A lifetime of fences is a senseless thing to do
沒有限制的人生就是沒有意義的
Eventually you lose still defenseless to the blues
最終你會失敗直到對悲傷無法抵抗
I see you
我看見了你
I feel you
我感受到你
What happend to us
發生在我們身上的事情
Backs tumed we grew apart
讓我們彼此遠離
I hear you
我聽見了你
I feel you
我感受到你
We shattered in bullets
我們在子彈中破碎
We chanced it and blew it all
我們嘗試了卻失敗了
We blues people coming back we never left
我們藍調音樂人從未認輸
Grooving on another track another step
在另外一個軌道上鐫刻
Theres something in the way
在路上有一些
Of things baraka said
baraka說過的話
To live a life of legacy madiba rest
他說，我們要過上傳奇的人生
Povertys homicidal things go in cycles
貧窮與殺戮是死循環
Loves anti-suicidalits the reason to what I do
愛和反自殺才是我們要做的
See it past the titles the labels they put on ya
看過去這些在你身上的標籤
Shouts to eddie kochiyarna those who live with honor
對著Eddie Kochiyarna這些有榮譽的人大叫
Do we really listen in our activism
我們真的在傾聽我們的動機嗎
What we doing to our children
我們對我們孩子們做的一切
When the schools look prisons
當學校看起來像監獄
When the problems in the system its the
當系統中的問題
Spirit thatll free it
會釋放它自己
Take the wound and heal it the solution
用解決方法治癒傷口
Is to be it
就讓他這樣吧
Aint no power like the power of the people
沒有權力喜歡人民的力量
Ignited when the streets move a wave over evil
當街道上的浪潮在邪惡之上點亮一盞明燈
We here to put the neighbor back in the hood
我們在這裡把領居們聚集
Pushing back pushing forward to whats really good
讓他們重燃希望
I see you
我看見了你
I feel you
我感受到你
What happend to us
發生在我們身上的事情
Backs tumed we grew apart
讓我們彼此遠離
I hear you
我聽見了你
I feel you
我感受到你
We shattered in bullets
我們在子彈中破碎
We chanced it and blew it all
我們嘗試了卻失敗了
Woke up in the morning
我早晨醒來
With a song of you on my mind
腦海中迴響著你的歌
Tried to sing your love away
嘗試吟唱遠去你的愛
But the memories just stayed
但是它還是會停留在記憶裡
And if you care Ill never know and if
如果你知道我永遠不懂
It hurts Ill never show
如果情殤來臨我將永不吐露
Sit down with the pain and hope
那就和傷痛與希望一起坐下
It brings a better day
或許會帶來更好的一天
And if the blues come running back
如果悲傷再次襲來
Ill sing until they fade away
我會一直吟唱直到它離開