Over The Love
Florence + The Machine
Over The Love 歌詞
Ever since I was a child
自我仍是個孩童時起
我便將這一切深深鐫刻於我的腦海裡
I've turned it over in my mind
我和著鋼琴吟唱
撕裂了我的黃色長裙
I sang by the piano
仰天悲泣,悲泣
Tore my yellow dress and
我不願重蹈我的所作所行
令事實化為虛幻
Cried and cried and cried
熄滅所有的燈光
只為迎接拂曉的來臨
I don't want to see what I've seen
彼岸的綠光於我的眼眸中閃耀
To undo has been done
心中永存愛人的身影
我和著鋼琴吟唱
Turn off all the lights
撕碎了我的黃色長裙
仰天悲鳴,悲鳴
Let the morning come, come
我對你無盡的愛意
在這充斥著醉意的房間裡
Now there's green light in my eyes
抵禦著這世間的紙醉金迷
世人皆知我愛他
And my lover on my mind
這一切,你早已了然於心
遠處夕陽燃燒殆盡
And I sing from the piano
於這通向都市的橋上穿行
我不願重蹈我的所作所行
Tear my yellow dress and
令事實化為虛幻
讓燈光盡數熄滅
Cry and cry and cry
只為迎接黎明的來臨
彼岸的綠光於我的眼中閃爍
Over the love of you
心中永存愛人的身影
我隨著琴聲詠唱
On this champagne-drunken home
撕碎了我的黃色長裙
仰天哀泣,哀泣
Against the current of gold
只因你的靈魂如此冷酷無情
Everybody see I love him
其中縱橫千山萬壑
但我卻絕不言棄
'Cause it's the feeling that you get
我絕不言棄
縱使你的靈魂如磐石般堅硬
When the afternoon is set
其中縱然千山萬水
On the bridge into the city
我卻永不言棄
彼岸的綠光與我的眼眸間璀璨
I don't want to see what I've seen
心中永存愛人的身影
我和著鋼琴高歌
To undo what has been done
撕碎了我的黃色長裙
仰天悲鳴,悲鳴,悲鳴——
Turn off all the lights
我對你無盡的愛意
仰天悲鳴,悲鳴,悲鳴——
Let the morning come
我對你無盡的愛意
仰天悲鳴,悲鳴,悲鳴——
There's green light in my eyes
我對你無盡的愛意
仰天悲鳴,悲鳴,悲鳴——
And my lover on my mind
淚流不盡
我能看見那束綠光
And I sing from the piano
於你的眼眸間耀熠
Tear my yellow dress and
我能看見那束綠光
於你的眼眸間耀熠
Cry and cry and cry
我能看見那束綠光
於你的眼眸間耀熠
'Cause your're a hard soul to save
我能看見那束綠光
With an ocean in the way
於你的眼眸間耀熠
But I'll get around it
I'll get around it
'Cause your're a hard soul to save
With an ocean in the way
But I'll get around it
Now there's green light in my eyes
And my lover on my mind
And I sing from the piano
Tear my yellow dress and
Cry and cry and cry and
Over the love of you
Cry and cry and cry and
Over the love of you
Cry and cry and cry and
Over the love of you
Cry and cry and cry and
Cry
I can see the green light
I can see it in your eyes
I can see the green light
I can see it in your eyes
I can see the green light
I can see it in your eyes
I can see the green light
I can see it in your eyes