dramatic
Cat & Calmell
dramatic 歌詞
Blind like a religion
像個什麼教派一樣“盲目”
I know what you're confessing
早就知道你要懺悔些什麼
I'm lacking a confidant
我只是正缺個知己
Cause the big boys never listen
因為我們的大男孩就沒有聽過
To me, oh please
面對我啊
I'm begging on my knees
我給你跪了
Just answer if you hear me
要是聽見了就給我回個音
You tell me that you love me
你說你對我還有意思
Then you go 'head and you choke me
然後頭也不回,順手把我扼死
If you cover my mouth with your hands
要是你摀住我的嘴
Try to silence me
嘗試讓我“保持沉默”
I'll scream out as loud as I can
我就要拼命地尖叫
Shouldn't bite the hand that feeds me
的確不該咬傷那隻照顧過我的手
But you're not the man
但你確實不是個東西
And when I stick it to you
當我就這樣跟你死守
We'll see who's dramatic
到時候就知道誰是戲精
You say that I'm safe
告訴說我多麼安全
While you look for someone to blame
而你分明是要找點麻煩
Who are you rеally trying to save
你拼死拼活要救個什麼人?
I think you're a bit too late
我覺得為時已晚
You tеll me that you love me
你說你對我還有點意思
Then you go 'head and you choke me
然後頭也不回,順便把我掐死
For the best or for the worst
無論最好最壞
I don't think a bandaid's gonna fix this
都不是個創可貼能解決的問題
If you cover my mouth with your hands
要是你摀住我的嘴
Try to silence me
讓我“保持沉默”
I'll scream out as loud as I can
我就要叫破喉嚨
Shouldn't bite the hand that feeds me
不該辜負什麼“養育之恩”
But you're not the man
但你真不算個男人
And when I stick it to you
然後當我跟你死守
We'll see who's dramatic
我們來看看誰才是戲精
It's all coming down
所有一切都要崩塌
'Bout to hit the ground
地動山搖
But you won' t be around
但你卻不在這
To see it now
親眼見識見識這盛景
It's all coming down
一切就要崩塌
'Bout to hit the ground
天崩地裂
But you won't be around
但你不會在這
To see it now
目睹這宏偉一幕
Cover my mouth with your hands
你用手摀住我的嘴
Try to silence me
嘗試讓我“保持沉默”
I'll scream out as loud as I can
我就要叫破喉嚨來反抗
Shouldn't bite the hand that feeds me
不該辜負什麼“養育之恩”
But you're not the man
但你太不是東西
And when I stick it to you
然後當我就這麼跟你死守
We'll see who's dramatic
我們來看看誰才是戲精
Don't cover my mouth with your hands
別試著對我動手動腳
Try to silence me
別想讓我閉嘴
I'll scream out as loud as I can
我的聲音要直破天際
Shouldn't bite the hand that feeds me
我不該辜負那“一片真心”
But you're not the man
但你真不算個男人
And when I stick it to you
然後當我就這麼跟你死守
We'll see who's dramatic
我們來看看誰才是戲精