I Don't Wanna Love You Anymore

I used to love these sheets
我曾經鍾愛那些床單
Dark hair against the white
純白的顏色襯托著你的秀發
I missed watching you get dressed in a hazy bedroom light
依稀記得在昏暗曖昧的光下看著你披上衣裳
It took a couple weeks
醞釀了數週的情緒
Last night I finally cried
終於在昨夜以眼淚的形式釋放
I remembered us in London, your chocolate covered eyes
我還記得我們在倫敦的時候你巧克力色的眼眸

厭倦了躺在屋內頹靡地盯著天花板
Sick of staring up at the ceiling
為何你能夠那麼輕易地就改變自己的心意
How'd you change your mind just like that
要如何才能夠擺脫過去沉重的感覺
The only way to get past this feeling
只有告訴我自己讓自己確信你不會再回到我身邊
Is to tell myself you're not coming back
我的心無法再承受我不願再愛你了我會慢慢放下對你的愛

最初深愛著你的時候我完全無法想像我會這樣說
I don't wanna love you anymore, I don' t wanna love you anymore
但是我已經累了我不願再愛你了
From the start, I never thought, I'd say this before
你把這封信裝進相框
But I don't wanna love you anymore
現在還擺在書架上

是我在你不在身邊的時候
You got that letter framed
留在我們曾經相伴的床上的那一封
Is it still up on that shelf
厭倦了躺在屋內頹靡地盯著天花板
It's the one I left on our bed
為何你能夠那麼輕易地就改變自己的心意
When you were out of town
要如何才能夠擺脫過去沉重的感覺

只有告訴我自己讓自己確信你不會再回到我身邊
Sick of staring up at the ceiling
我的心無法再承受我不願再愛你了我會慢慢放下對你的愛
How'd you change your mind just like that
最初深愛著你的時候我完全無法想像我會這樣說
The only way to get past this feeling
但是我已經累了我不願再愛你了
Is to tell myself you're not coming back
我的心無法再承受我不願再愛你了我會慢慢放下對你的愛

我無法忘懷當你從那扇門走出的時候痛徹心扉的感覺
I don't wanna love you anymore, I don't wanna love you anymore
所以我想要放下我不願再愛你了
From the start, I never thought, I'd say this before
有時候我還會想要在與你聊聊
But I don'twanna love you anymore
但是我實在無法拿起電話
I don't wanna love you anymore, I don't wanna love you anymore
因為我知道你的心早已就不再牽掛我
I can't forget, the way it felt, when you walked out the door
也不再懷念我們過去的美好
So I don't wanna love you anymore
有時候我還會想要在與你聊聊

但是我實在無法拿起電話
Sometimes I just wanna talk for a minute
因為我知道你的心早已就不再牽掛我
But I can't bring myself to call
也不再懷念我們過去的美好
Because I know that your heart's not really in it
我的心無法再承受我不願再愛你了我會慢慢放下對你的愛
And whatever we had is gone
最初深愛著你的時候我完全無法想像我會這樣說
Sometimes I just wanna talk for a minute
但是我已經累了我不願再愛你了
But I can't bring myself to call
我的心無法再承受我會慢慢放下對你的愛
Because I know that your heart's not really in it
我不願再愛你了
And whatever we had is gone
我無法忘懷當你從那扇門走出的時候痛徹心扉的感覺

所以我想要放下我不願再愛你了
I don't wanna love you anymore, I don't wanna love you anymore
From the start, I never thought, I'd say this before
But I don't wanna love you anymore
I don't wanna love you anymore (talk for a minute)
I don't wanna love you anymore
I can't forget, the way it felt , when you walked out the door
So I don't wanna love you anymore