background PT. 1

Just a stranger… just a passerby
（我啊）就一打醬油的...就一跑龍套的
Never the focus… never in the light
目光從未聚焦於我...永遠盤桓在陰影中
Working my ass off… just to move with the current
頭都要擠破了...才勉強趕上時代滾滾的潮流
The nonstop motions… turn my stomach
這永無止境的奔波啊...令我反胃
Im so sick of… being ignored
我...我才不想做小透明！
Tired of the notion that I cant be something more
我...我的未來大有可為！
No, I wont stay inside - tonight Im breaking out
好！就今晚起，拒絕擺爛，振作起來
Taking this in my own hands, Ill give them something to talk about
我的夢想我將親自實現，大家等著瞧吧！
Im no big deal to you
對你來說，我可能誰也不是
But Im a big deal to me
但我絕不妄自菲薄
Im the protag in my life
我的馬生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是別的誰的小小點綴
If Im no one to you,
你瞧不起我，
Then youre no one to me
我也不會在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挾
I aint a background pony
我才不做背景小馬！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！ ！
Are you content… to stay this way?
所以我老這個樣子...你就滿意了？
Just a blur in the peripheral, nothing more to say?
永遠做個舞台邊緣模糊而庸常的影子就好了？
Ive wasted too much time dulling myself out
我原地打轉浪費了太多時間
Ill shine so bright Im blinding, give you something to talk about
現在該是我大放光芒，令眾生傾倒的時候了！
Im no big deal to you
對你來說，我可能誰也不是
But Im a big deal to me
但我絕不妄自菲薄
Im the protag in my life
我的馬生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是別的誰的小小點綴
If Im no one to you, [01:45.653]Then youreno one to me
你瞧不起我，
Then youre no one to me 我也不會在意你
我也不會在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挾
I aint a background pony
我才不做背景小馬！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！ ！
A little shift in perspective
稍稍轉變下思維
Flips the whole narrative
馬生的路子便豁然開朗
A little shift in perspective… mmm
嗯...沒必要一根筋
A little shift in perspective
就稍微改變下想法
Flips the whole damn narrative
整個世界看起來真特麼完全不一樣了！
Just a little bit
沒多大事
Just give me a little bit
拜託多想開一點就好
Im no big deal to you
對你來說，我可能誰也不是
But Im a big deal to me
但我絕不妄自菲薄
Im the protag in my life
我的馬生我才是主角
Not just an extra behind the scenes
而不是別的誰的小小點綴
If Im no one to you,
你瞧不起我，
Then youre no one to me
我也不會在意你
**** being stuck in the crowd
鬼才想被盲目的大流裹挾
I aint a background pony
我才不做背景小馬！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！
I aint a background pony
我才不做背景小馬！ ！ ！