오늘은 좀 그래

나오늘바빠못만날것같아그러니딴약속잡아
今天有些忙，不能見面了，其他時間再約吧
묻지말어어디서뭘하던지걱정말고먼저잠들어
別問了，別問我在哪，在幹嘛，別擔心，你先睡吧
요즘에너는어때나와같은지
最近你還好嗎？是否和我一樣
내가없는하루를떠올리는지
會懷念沒有對方的日子
오늘은좀그래기분이좀그러네
今天心情有些怪怪的
온종일혼자있고싶은데오늘 은좀그래
只想整天都一個人呆著
하루만널지울게여전히여전히넌여전히
就這一天，我想暫時把你從記憶裡抹去
거기있어줄래 거기있어줄래거기있어줄래baby
你還會繼續留在我身邊嗎？
우리관계는시험지같음
我們的關係就像試卷一樣無解
모르겠어정답은없고문제만가득
沒有正答卻滿是問題
우린어디로가는걸까
我們將去向何方呢？
나는 억지로 이끌려 가는 중
我被勉強拉著前進
끊어지는 걸까 우리 사이의 끈
我們之間的緣分會斷了嗎？
다싫어이런나마저
我也討厭這樣的自己
잘해줘서미안해넌날보고웃는데
你對我這麼好，我很抱歉
난전혀두근거림이없네
明明你在看著我笑，我的內心卻毫無波瀾
오늘은좀그래기분이좀그러네
今天心情有些怪怪的
온종일혼자있고싶은데오늘은좀그래
只想整天都一個人呆著
하루만널지울게여전히여전히넌여전히
就這一天，我想暫時把你從記憶裡抹去
식어버린마음이다시뜨거워져도
就算冷卻的心再次火熱
꺼져버린마음이똑같이찾아올걸
這樣的壞情緒還是會再次來襲的吧
몰라왜나는오늘도무기력해
不知為何，今天的我也渾身乏力
왜난하나도행복하지않지왜너만모르는지
為什麼我一點也不開心，為什麼只有你不知道呢？
오늘은좀그래기분이좀그러네
今天心情有些怪怪的
종일혼자있고싶은데오늘은좀그래
只想整天都一個人呆著
하루만널지울 게여전히여전히넌여전히
就這一天，我想暫時把你從記憶裡抹去
거기있어줄래거기있어줘거기있어줘
你還會繼續留在我身邊嗎？留在我身邊吧