seven days

Seven Days - Ron Wood
七天

還要七天她就要來了
Seven days,
我會在車站一直等到她的到來

還要七天，我所要做的就是挺下去
Seven more days shell be comin
從我孩提時候她就離開了

自我看到她的微笑，我就無法忘懷她的雙眼
Ill be waiting at the station for her to arrive
她有一張比空中太陽還要耀眼的臉龐

在山谷中親吻
Seven more days, all I gotta do is survive.
在巷子裡偷竊

奮戰到底
She been gone ever since I been a child
試圖變溫柔

我記得和某人
Ever since I seen her smile, I aint forgotten her eyes.
在一個白天總是很明朗的夜晚

七天
She had a face that could outshine the sun in the skies.
再連等七天

正如我期望的,她會出現
Theres kissing in the valley,
還要七天，一切都會過去
Thieving in the alley,
在山谷中親吻
Fighting every inch of the way.
在巷子裡偷竊

奮戰到底
Trying to be tender
試圖變溫柔
With somebody I remember
我記得和某人
In a night thats always brightern the day.
在一個白天總是很明朗的夜晚

七天
Seven days,
還要七天她就要來了

我會在車站一直等到她的到來
Seven more days that are connected
還要七天，我所要做的就是挺下去

還要七天，我所要做的就是挺下去
Just like I expected, shell be comin on forth,
還要七天，我所要做的就是挺下去

還要七天，我所要做的就是挺下去
Seven more days, all thatll be gone.

Theres kissing in the valley,
Thieving in the alley,
Fighting every inch of the way.

Trying to be tender
With somebody I remember
In a night thats always brightern the day.

Seven days,

Seven more days shell be comin

Ill be waiting at the station for her to arrive

Seven more days, all I gotta do is survive.

Seven more days, allI gotta do is survive.

Seven more days, all I gotta do is survive.

Seven more days, all I gotta do is survive.