Bridge Over Troubled Water (Live)

When you're weary
當你感覺疲憊不堪
Feeling small
當你感覺自身渺小
When tears are in you eyes
當你眼中噙滿淚水
I will dry
我願守在你身旁
Them all
為你揩乾眼淚
I'm on you side
我願在你身旁
When times get rough
當你度日艱難
And friends just can't can't be found
朋友盡失
Like a bridge over troubled water
像是憂愁的河上的一座橋
I will lay me down
我願俯身
Like a bridge over troubled water
做你的橋樑
I will lay me down
我願俯身做你的橋樑，助你渡過難關
When you're down and out
當你意志消沉
When you're on the street
茫然漫步街頭
When evening falls so hard
當夜色驟然降臨，漫長難捱
I will comfort you
我願在你身旁安慰你
I'll take you part
我願在你身旁保護你
When darkness comes
當人生的黑暗來臨
And pain is all around
一切充滿了痛苦
Like a bridge over troubled water
像是憂愁的河上的一座橋
I will lay me down
我願俯身
Like a bridge over troubled water
做你的橋樑
I will lay me down
我願俯身做你的橋樑，助你渡過難關
I'll take you part
我願在你身旁保護你
When darkness comes
當人生的黑暗來臨
And pain is all around
一切充滿了痛苦
Like a bridge over troubled water
像是憂愁的河上的一座橋
I will lay me down
我願俯身
Like a bridge over troubled water
做你的橋樑
I will lay me down
我願俯身做你的橋樑，助你渡過難關