Even If My Heart Would Break

I've been around this world
I've been a lot of places
我環遊了世界
Seen a million faces in a thousand times
去了不少地方
But when I looked into your eyes
見了無數的人
I knew I found heaven
當我望向你的雙瞳
And I've been wanting to tell you
我發現了天堂
I never want to let you go
我一直想對你說

我不想你離開
It may be winter in Eden
即使伊甸園下雪之時
But what I'm feeling is summer in my heart
我內心依然熱烈
Is it too familiar to say I love you
說我愛你會不會太平常
Would you be suspicious if I asked your name' tell me
問你芳名會不會太唐突
What would it take to really convince you
我該如何使你相信
That I'm gonna love you' even if my heart would break
我將愛你一生，即使心碎

我能感受到
Seen a better day
更好的明天正在降臨
I can feel it coming
在這冬日夜晚，春天正在趕來
I can hear it coming in the winter night
你將我變作虔誠信徒
Cuz you turned this man into a true believer
當你在月夜漫步
When you left your traces on that moonlit night
即使伊甸園下雪之時

我內心依然熱烈
It may be winter in Eden
說我愛你會不會太平常
But when I'm with you' with you' it's summer in my heart
問你芳名會不會太唐突
Is it too familiar to say I love you
我該如何使你相信
Would you be suspicious if I asked your name' tell me
我將愛你一生，即使心碎
What would it take to really convince you
即使伊甸園下雪之時
That I'm gonna love you even if my heart would break
我內心依然熱烈

即使山岳像海洋傾倒
It may be winter in Eden
即使江河湖海溢出
But when I'm with you' with you' it's always summer in my heart
即使夜空星光不再，你眼中依然閃光
So let the mountains tumble' tumble to the sea
我將愛你一生，即使心碎
Let the rivers overflow' it won't bother me
說我愛你會不會太平常
Let the stars go outtonight' cuz I can see them in your eyes
問你芳名會不會太唐突
I'm gonna love you even if my heart would break
我該如何使你相信

我將愛你一生，即使心碎
Is it too familiar to say I love you
即使心碎，我也將愛你一生
Would you be suspicious if I asked your name' tell me
即使心碎，我也將愛你一生
What would it take to really convince you
即使夜空星光不再，你眼中依然閃光
That I'm gonna love you even if my heart would break
我將愛你一生，即使心碎
Even if my heart would break' I'm gonna love you
Even if my heart would break' I'm gonna love you
Let the stars go out tonight cuz I can see them in your eyes
And I'm gonna love you' even if my heart would break