With A Child's Heart

With a child's heart
有顆童心
Go face the worries of the day
讓我每天勇敢面對困難
With a child's heart
有顆童心
Turn each problem into play
把所有問題化為樂趣
No need to worry no need to fear
不必擔心憂愁
Just being alive makes it all so very clear
只要好好地生活一切都清晰明了
With a child's heart
有顆童心
Nothing can ever get you down
沒什麼能使你倒下
With a child's heart
有顆童心
You've got no reason to frown
你就永不會皺起眉頭
Love is as welcome
愛就像燦爛的晴天一樣
As a sunny sunny day
受人喜愛
No grown-up thoughts
沒什麼成長的煩惱
To lead our hearts astray
會使我們的心迷途
Take life easy,so easy nice and easy
輕鬆地生活
Like a child so gay and so carefree
就像孩子一樣
The whole world smiles with you
是那樣的快樂無憂無慮
As you go your merry way
當你踏著愉快的人生之路
Oh with a child's heart
有顆童心
Nothing's gonna get me down
沒什麼能使我倒下