Intimate

The other night I was thinking of you
幾天前我憶起你
When a shooting star ripped the sky
當晚流星劃過夜空
Reminding me the sky and I
我才回過神來
It is intimate
我們本來親密無間
Sometimes, it's all there is
有些時候也就不過如此
The sky is such an absolute
天空如此不可複製的宏偉
The heart such a little thing
心臟多麼弱小
That takes all the space
但它容納我們所有的情緒
The other night I was over you
本來已經不再想你
When a love song played on the radio
當廣播響起一首表達愛意的歌
Reminding me you and I
又把我拉回記憶
We were this song
我們就像這首歌
Sometimes it's all there is
也就不過如此
The love song reach(ed) the end
那首歌也快播放完畢
The heart such a broken thing
人的心太容易破碎
With only tears to explode
留給眼淚去訴說
The other day, you thought of nothing
不久之前還覺得自己已經忘記
When a shooting star ripped your mind
記憶像一道流星劃過
Rewinding you in a time
又把你帶回當時當境
I was your soulmate
我以前是你的靈魂伴侶
Sometimes it's all there is
現在也不過如此
Love is such a precious thing
珍貴的愛呀是可遇不可求
The heart such a star
人心如流星
Shining deep in the sky
稍瞬即逝