Call Me In The Morning

Call me in the morning when you wake up
當明日清晨醒來，記得致電給我
We've been fighting over nothing, drinking too much
我們根本沒有什麼爭吵的焦點，只是喝得有些上了頭
I better leave before you and me get hurt
趁你我還未遍體鱗傷，我選擇提早退出了
We were never like this when we first met
我們從未有過如此共鳴，哪怕是相識的第一面
So we should take a breath and try to reset
所有我們該深吸一口氣，再從新規劃我們的未來
I walk away because staying only makes it worse
我走開給你留下些空隙，因為緊依只會令局面更加糟糕
And looking back I was mad, maybe a little bit crazy
回望過去我暴躁的行徑，多少是過激了一些
And now you're gone, all the wrongs don't matter now you're not with me
而今你已離開，所有的過錯都沒有追究的必要，因為你已不在身邊了
So call me in the morning when you wake up
但明日清晨醒來，請記得致電給我
Been fighting over nothing, drinking far too much
我們根本沒有什麼爭吵的焦點，我們只是喝得爛醉
I know I should leave before I say things I don't mean
趁我違心地惡語相向前，我知道最好選擇離開
So call me in the morning I'll been waiting up
所有請在清晨致電予我，我早在另一端等待
Tell me you forgive me and you're missing us
告訴我你已經原諒了我，你還想念著我
Tomorrow you'll see and know you can talk to me
明天我就會在你面前，你可以再次向我吐露心聲
So call me in the morning, you can talk to me
所有請你在清晨致電予我，我會在你面前和你交心
I've been playing all the music that I shared with you
我還在彈奏著我們昔日樂享的歌曲
Now we're the broken record I can't skip through
而今我們已是破碎的唱片，唱針再也躲不過我們間裂痕
I try to move on but every sonesong reminds me of you
我盡力著前行，可每一首歌裡都閃爍著你的身影
And looking back I was mad, maybe a little bit crazy
回望過去我暴躁的行徑，多少是過激了一些
And now you're gone, all the wrongs don't matter now you're not with me
而今你已離開，所有的過錯都沒有追究的必要，因為你已不在身邊了
So call me in the morning when youwake up
但明日清晨醒來，請記得致電給我
Been fighting over nothing, drinking far too much
我們根本沒有什麼爭吵的焦點，只是喝得有些上了頭
I know I should leave before I say things I don't mean
趁我違心地惡語相向前，我知道我最好選擇離開
So call me in the morning I'll been waiting up
所有明日清晨醒來，請記得致電予我
Tell me you forgive me and you're missing us
告訴我你已經原諒了我，你依舊想念著我
Tomorrow you'll see and know you can talk to me
明天我就會在你面前，你可以再次向我吐露心聲
And it feels like a lifetime since we had a lifeline for us to hold on to
當我再次握緊我們感情的救生索，我們知道我們將一起走完一生
And it feels like a far cry for us to say goodbye so I'm waiting on
我知道我們不必永久懷恨訣別，所有我一直在等待
So call me in the morning when you wake up
所有明日清晨醒來，請記得致電予我
Been fighting over nothing, drinking too much
我們根本沒有什麼爭吵的焦點，只是喝得有些上了頭
I know I should leave before I say things I don't mean
趁我違心地惡語相向前，我知道我最好選擇離開
So call me in the morning I'll been waiting up
所有請在明日清晨致電予我，我一直在另一端等待
Been fighting over nothing, drinking too much
我們根本沒有什麼爭吵的焦點，只是喝得爛醉
I know I should leave before I say things I don't mean
趁我違心地惡語相向前，我知道我最好選擇離開
So call me in the morning when you wake up
所有明日清晨醒來，請記得致電予我
Tell me you forgive me and you're missing us
告訴我你已經原諒了我，你依舊想念著我
Tomorrow you can see me and talk to me
明天我就會在你面前，你可以再次向我吐露心聲
So call me in the morning
所有明日清晨醒來，請記得致電予我
So call me in the morning, you can talk to me
明天我就會在你面前，你可以再次向我吐露心聲