battlefield (main version)

Don't try to explain your mind
無需解釋
I know what's happening here
我知道你在想什麼
One minute it's love
前一秒是愛
And suddenly it's like a battle-field
後一秒就變成戰場
One word turns into a
僅僅是因為一句話
Why is it the smallest things that tear us down
一件微不足道的事情就足以摧毀我們
My world's nothing when you don't
我的世界變得一片空白
I'm not here without a shield
我並不是毫無防備地站在這裡
Can't go back now
我們回不去了
Both hands tied behind my back with nothing
雙手像是被無形的繩索束縛住
Oh 0, these times when we climb so fast to fall again
每次我們努力攀登到高處後便開始墜落
Why we gotta fall for it now
為何我們還樂此不疲
I never meant to start a war
我從未想過發起一場戰爭
You know I never wanna hurt you
你知道我從來都不想傷害你
Don't even know what we're fighting for
甚至不知道我們在爭吵些什麼
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
Why does love always feel like
為什麼愛情會這樣
Can't swallow our pride,
我們都不肯放下自己的驕傲
Neither of us wanna raise that flag, mhmm
我們都不肯舉旗投降
If we can't surrender then
如果沒人讓步
we both gonna lose what we had, oh no
我們都將失去我們所擁有的
Both hands tied behind my back with nothing
雙手像是被無形的繩索束縛住
Oh , these times when we climb so fast to fall again
每次我們努力攀登到高處後便開始墜落
I don't wanna fall for it now
我不想再深陷其中了
I never meant to start a war
我從未想過發起一場戰爭
You know I never wanna hurt you
你知道我從來都不想傷害你
Don 't even know what we're fighting for
甚至不知道我們在爭吵些什麼
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
I guess you better go and get your armor,
你最好穿上你的盔甲
(get your armor) get your armor...
穿上盔甲
I guess you better go and get your armor,
你最好穿上你的盔甲
(get your armor) get your armor
穿上盔甲
I guess you better go and get your
你最好穿上你的盔甲
We could pretend that we are friends tonight (oh-oh-oh)
今夜我們可以假裝我們仍是朋友
And in the morning we'll wake up and we'll be alright
明晨醒來一切就都風平浪靜了
Cause baby we don't have to fight
寶貝，我從未想過與你爭吵
And I don't want this love to feel like
我不想讓我們的愛情
A battlefield, a battlefield, a battlefield,
如同戰場一般
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
I guess you better go and get your armor
你最好穿上你的盔甲
I never meant to start a war
我從未想過發起一場戰爭
You know I never wanna hurt you
你知道我從來都不想傷害你
Don't even know what we're fighting for (fighting, fighting for)
甚至不知道我們在爭吵些什麼
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield , a battlefield
像戰場一般
Why does love always feel like a battlefield,
為什麼愛情會像戰場一般
a battlefield, a battlefield
像戰場一般
I guess you better go and get your armor,
你最好穿上你的盔甲
(get your armor) get your armor...
穿上盔甲
Why does love always feel like
為什麼愛情會像這樣
Why does love always feel like
為什麼愛情會像這樣