Let Me Down
Kelly Clarkson
Let Me Down 歌詞
I think I might be a fortune teller
我想我可能是一個算命先生
I read your face just like a letter
我看了你的臉就像一個字母
The funny thing about forever
關於可笑的永遠的事情
Is it comes with a side of never never
我們的愛是不是到了一個死胡同?
I cant buy into what youre selling
我不能接受你的做法
And no its not that I dont want it
並不是我不想要
Believe me I love to close my eyes, enjoy the ride
相信我我喜歡閉上眼睛,享受開車兜風
But youve made a bad decision and I
但是你做了一個壞的決定而且我
我全部都知道
I know, I know, I know,
我全部都知道
I know, I know, I know
你只會讓我失望
當你開始倒計時時
Youre only gonna let me down
你只是想把我攆出去
When it counts, you countdown
當我的愛燃燒殆盡你也失去了熱情
Youre only gonna turn me out
你只是讓我覺得如此瘋狂
As I burn, you burn out
但當我覺得我們會是非常配的一對時
Youre only gonna make me feel so crazy
你卻離開了我讓我失望你真讓我失望噢
But when I think we could be something
我自作太聰明不讓你佔據我的心
You go and let me down, let me down, oh
但我太沉默寡言以至於我一直在猶豫
我希望我認為你是不一樣的
I am too smart to let you in here
模糊的鏡子太聰明了
But Im just dumb enough to linger
我找到了他但事情變得如此糟糕
I wanna think that youll be different
並且你所說的都不會真的發生
Smoking mirrors are so clever clever
我迫切地想睜開我的眼睛
I picked him and things went so bad
去看看你實際上是在試著挽留我而不是留下我一個人流乾眼淚
Then what you say wont actually happen
你只會讓我失望
Ive been dying to open my eyes
當你開始倒計時時
See you try instead of always leaving me out to dry
你只是想把我攆出去
當我的愛燃燒殆盡你也失去了熱情
Youre only gonna let me down
你只是讓我覺得如此瘋狂
When it counts, you countdown
但當我覺得我們會是非常配的一對時
Youre only gonna turn me out
你卻離開了我讓我失望你真讓我失望噢
As I burn, you burn out
你說你會在那裡時我希望我能與你一起
Youre only gonna make me feel so crazy
我太在乎你而你卻不怎麼在乎我所以你才會離開
But when I think we could be something
我希望有個地方讓我的大腦休息一下而不是一直在等著你
You go and let me down, let me down, oh
這太不公平了
這對我太不公平了因為我現在知道了
I need i need to be there when you say youre gonna be
你只會讓我失望
I care I care to much and you care enough to leave
當你開始倒計時時
I want I want some place to rest my head without waiting
你只是想把我攆出去
Its not fair, Its not fair, Its not fair, Its not fair
當我的愛燃燒殆盡你也失去了熱情
Its not fair to me, cause I know by now
你只是讓我覺得如此瘋狂
Youre only gonna let me down
但當我覺得我們會是非常配的一對時
When it counts, you countdown
你卻離開了我讓我失望你真讓我失望
Youre only gonna turn me out
你只會讓我失望
As I burn, you burn out
當你開始倒計時時
Youre only gonna make me feel so crazy
你只是想把我攆出去
But when I think we could be something
當我的愛燃燒殆盡你也失去了熱情
You go and let me down, let me down
你只是讓我覺得如此瘋狂
但當我覺得我們會是非常配的一對時
Youre only gonna let me down
你卻離開了我讓我失望你真讓我失望噢
When it counts, you countdown
Youre only gonna turn me out
As I burn, you burn out
Youre only gonna make me feel so crazy
But when I think we could be something
You go and let me down, let me down, oh