dear Emily

Send me off, send me with a kiss
為我送行送給我一個吻吧
I'm on my way now, I'm on my way now
我已經踏上旅途
So won't you send me off?
你難道不為我送行嗎？
(Send me off, send me off)
（為我送行為我送行）
Love, I'm on my way now, I'm on my way now
心上人啊，我已經踏上旅途
Alright, Dear Emily
好吧，親愛的艾米莉
I just wanna tell you what you mean to me
我只想讓你知道你對我意味著什麼
No lie, it's not hard to see
誠然，這並不難發現
When we get together, it's ecstasy
我們的結合是甜蜜的幻象
When you're next to me, you get the best of me
當你環繞於我，我被你完全征服
Never really thought you'd be an X to me
未曾設想我會對你動情
Oh yeah, oh yeah
Oh yeah，oh yeah
Calling me
呼喚著我
Faded off your mind just to lie to me
為了欺騙我，你都已經淡忘至此
(Lie to me, yeah)
（欺騙著我）
I'm half asleep
我正半夢半醒
But I still wanna know you're alright
不過還是想要確認你的安好
(Are you alright, yeah? Are you alright, yeah?)
（你是否安好？究竟是否安好？）
Send me off (Send me off)
為我送行（為我送行）
Send me with a kiss
送我一個吻吧
I'm on my way now, I'm on my way now
我已經踏上旅途
So won't you send me off?
你難道不為我送行嗎？
(Send me off, send me off)
（為我送行，為我送行）
Love, I'm on my way now, I'm on my way now
心上人啊，我已經踏上旅途
Alright, I'm into you
好吧，我為你淪陷
And that ain't gonna change in a month or two
我想這也不會立刻改變
This time, yeah, that's the truth
好吧，我說實話
I don't think I'll ever get over you in this life
我想這一輩子都將痴戀你
Calling me
呼喚著我
Faded off your mind just to lie to me
為了欺騙我，你都已經淡忘至此
(Lie to me, yeah, yeah)
（欺騙著我）
I'm half asleep (Half asleep)
我正半夢半醒（半夢半醒）
I still wanna know you're alright
我想要確認你的安好
Alright, alright (Are you alright, yeah? Are you alright, yeah?)
好吧，好吧（你是否安好？究竟是否安好？）
Send me off (Send me off)
為我送行（為我送行）
Send me with a kiss
送我一個吻吧
I'm on my way now
我已經踏上旅途
(I'm on my way now)
（我已經踏上旅途）
I'm on my way now
我已經踏上旅途
So won't you send me off?
你難道不為我送行嗎？
(Send me off, send me off)
（為我送行，為我送行）
Love, I'm on my way now
心上人啊，我已經踏上旅途
I'm on my way now
我已經踏上旅途
Send me off (Send me off)
為我送行（為我送行）
Send me with a kiss
送我一個吻吧
I'm on my way now (I'm on my way now)
我已經踏上旅途（我已經踏上旅途）
I'm on my way now
我已經踏上旅途
So won't you send me off?
你難道不為我送行嗎？
(Send me off, send me off)
（為我送行，為我送行）
Love, I'm on my way now
心上人啊，我已經踏上旅途
I'm on my way now
即刻就要啟程