whatever

i'm free to be whatever i
我可以自由地選擇
whatever i choose
選擇我的人生軌跡
and i'll sing the blues if i want
如果我願意我就唱起歌
i'm free to say whatever i
我可以自由地表達
whatever i like
表達我的想法
if it's wrong or right it's alright
它可能偏激或者迂腐都無傷大雅
always seems to me
因為那就是我真實的我
you only see what people want you to see
你只看到了人們想讓你看到的東西
how long's it gonna be
我們還要等上多久
before we get on the bus
才可以踏上自由的旅程
and cause no fuss
無憂無慮
get a grip on yourself
隨心所欲
it don't cost much
而不付出太大的代價
free to be whatever you
你可以自由地表達
whatever you say
表達你的想法
if it comes my way it's alright
如果那符合內心就沒有問題
you're free to be wherever you
你可以自由地選擇
wherever you please
選擇你喜歡的生活
you can shoot the breeze if you want
如果你願意你甚至可以朝天鳴槍
it always seems to me
因為那就是真實的自己
you only see what people want you to see
你只看到了人們想要你看到的東西
how long's it gonna be
我們還要等上多久
before we get on the bus
才可以踏上自由的旅程
and cause no fuss
無憂無慮
get a grip on yourself
隨心所欲
it don't cost much
不需要付出太大的代價
i'm free to be whatever i
我可以自由地選擇
whatever i choose
選擇我的人生軌跡
and i' ll sing the blues if i want
如果願意我就唱起歌
here in my mind
在我的思想裡
you know you might find
你或許可以找到
something that you
有些東西
you thought you once knew
帶著你曾經的影子
but now it 's all gone
但如今那些都不存在了
and you know it's no fun
你知道這不是個玩笑
yeah i know it's no fun
我知道這並不可笑
oh i know it's no fun
這並不可笑
i'm free to be whatever i
我可以自由地選擇
whatever i choose
選擇我的人生軌跡
and i'll sing the blues if i want
如果我願意我就唱起歌
i'm free to be whatever i
我可以自由地選擇
whatever i choose
選擇我的人生軌跡
and i'll sing the blues if i want
我可以唱我想唱的歌
whatever you do
無論你怎麼做
whatever you say
無論你怎麼說
yeah i know it's alright
沒關係我們都是自由的
whatever you do
無論你怎麼做
whatever you say
無論你怎麼說