Never Ending Song

First, I'll say, 'I apologize for calling
首先 我想說，“抱歉我打給了你”
But I saw your face in a magazine today
但我今天 在一本雜誌上看見了那張 熟悉的臉
Wasn't you, too late
不是你嗎 已為時過晚
All my tears already fallin'
我的淚珠 已盡數滑落
Tried to turn the page
曾試圖翻開新篇章
But our story wasn't stoppin''
可你我的故事 並未停止
And it goes-
新的故事

On, and on, and on
不斷上演
Like a never ending song
就如同一首永不完結的歌
On and on
不斷訴說
Like a never ending song
就好似一首永不完結的歌

You and I
你與我
Sacrificed my adolescences
犧牲了青春期
Just to waste my time
只為於你的生活邊境
On the edges of the life
浪費大好時光
But we've grown too close
可我們早已太過親密
Now we can't amount to nothin'
如今他物無法比擬
I can hear your voice
我在廣播放的音樂里
In the music on the radio
聽見你的聲音
And it goes-
這首歌

On, and on, and on
不斷唱著
Like a never ending song
如同一首永不完結的歌
On and on
未曾停止
Like a never ending song
好似一首永不完結的歌

Can you make it stay forever
你是否會令你我永存
I'll be done
我們的關係是否已終結
Can you make it play-
你能否再度喚起這一切

On, and on, and on
不斷唱著
Like a never ending song
如同一首永不完結的歌
On and on (On)
未曾停止
Like a never ending song
好似一首永不完結的歌
On and on (On)
繼續歌唱
On and on
你我的故事未曾完結
Like a never ending song
如同一首永不完結的歌