For Your Entertainment
Adam Lambert
For Your Entertainment 歌詞
So hot out the box
慾火焚身
Can we pick up the pace?
讓我們再激烈一點
Turn it up Heat it up
專注於我釋放情慾
I need to be entertained
我需要被取悅
Push the limit are you with it
到達頂峰你跟得上吧
baby dont be afraid
寶貝兒看著我
Ima hurt you real good baby
我會讓你醉仙欲死
Lets go, its my show
該我上場了
Baby do what I say
你只管照我說的去做
Dont trip off the bits that Im gonna display
別逃避接下來的炫目盛宴
I told you Ima hold you down until youre amazed
我告訴過你我會讓你淪陷到不能自己
Give it to you till youre screaming my name
給你我的全部直到你忘情喊出我的名字
No escaping when I start
當我開始就別想逃走
Once Im in I own your heart
一旦我侵入便能佔領你的全部
Theres no way to ring the alarm
想找回清醒也為時已晚
So hold on until its over
所以和我做完吧
Oh, do you know what you got into?
寶貝兒你知道你淪陷時的感受嗎?
Can you handle what Im about to do?
你能承受我的狂野嗎?
Cause its about to get rough for you
因為接下來我會更猛烈的
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Oh, I bet you thought I was soft and sweet
我打賭你本以為我溫柔又甜蜜
You thought an angel swept you off your feet
本以為我只是供你消遣小貓
But Im about to turn up the heat
但是我要點燃你的慾火
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Its all right, youll be fine
別害羞你會感受到其中樂趣的
Baby Im in control
寶貝兒我有分寸
Take the pain, take the pleasure
製造疼痛撩動快感
Im the master of both
都是我的拿手好戲
Close your eyes, not your mind
閉上你的眼睛,但也不要迷失
Let me into your soul
讓我深入你的靈魂中
Ima work you till you 're totally blown
我會加倍愛你知道你氣喘吁籲
No escaping when I start
當我開始就別想逃走
Once Im in I own your heart
一旦我侵入便能佔領你的全部
Theres no way to ring the alarm
想找回清醒也為時已晚
So hold on until its over
所以和我做完吧
Oh, do you know what you got into?
寶貝兒你知道你淪陷時的感受嗎?
Can you handle what Im about to do?
你能承受我的狂野嗎?
Cause its about to get rough for you
因為接下來我會更猛烈的
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Oh, I bet you thought I was soft and sweet
我打賭你本以為我溫柔又甜蜜
You thought an angel swept you off your feet
本以為我只是供你消遣小貓
But Im about to turn up the heat
但是我要點燃你的慾火
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Do you like what you see?
今晚你還滿意嗎?
Let me entertain you till you scream
讓我來取悅你知道你失聲尖叫
Oh, do you know what you got into?
寶貝兒你知道你淪陷時的感受嗎?
Can you handle what Im about to do?
你能承受我的狂野嗎?
Cause its about to get rough for you
因為接下來我會更猛烈的
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由
Oh, I bet you thought I was soft and sweet
我打賭你本以為我溫柔又甜蜜
You thought an angel swept you off your feet
本以為我只是供你消遣小貓
But Im about to turn up the heat
但是我要點燃你的慾火
Im here for your entertainment
取悅你是我在這裡的理由