The Park
Feist
The Park 歌詞
Album:The Reminder
溫馨提醒
為什麼他會回來這個公園?
Why would he come back through the park
你恍惚間好像看到了他,然而卻只是幻覺。
You thought that you saw him but no you did not
那個會飄洋過海來看你的人,不會是他了
那個知道在倫敦一角可以找到你的人,不再是他了
Its not him coming across the sea to surprise you
悲痛如此真切又佔據一切
Not him who would know where in London to find you
城市,落葉,再度漂泊
杯上氤氳渺渺,路上白雪重重
Sadness so real that it populates
季節早已變換,我卻還停留在昨天
The city and leaves you homeless again
昨天
Steam from a cup and snow on the path
那個還有夢想
The seasons have changed from the present to past
的昨天
為什麼他會回來這個公園?
The past
你恍惚間好像看到了他,卻只是幻覺。
可惜我不智或僥倖
Theres hope to have
距離讓真相變得撲朔迷離
為何當初你會覺得那個男孩會變成熟
In the past
會成為那個讓你可以託付一生男人
那個命中註定的男人
Why would he come back through the park
那個屬於我的男人
You thought that you saw him but no you did not
Who can be sure of anything through
The distance that keeps you from knowing truth
Why would he think the boy could become
The man who could make you sure he was the one
The one.
My one.