things you don't have to do

Things You Dont Have To Do -Norah Jones
你不必做的事-- Norah Jones
I walk down the diamond studded concrete canyon
我走過鑲鑽的水泥峽谷
Nobody looked me in the eye
沒人直視我的雙眼
Tried to fly to the moon
試著一直飛上月亮
Only made it to the sky
卻只到了半空
I was looking for
我曾試著尋找永恆的真理
I dont ture the hedle singel friend
它只有一個夥伴
I dont searching for a clear connection
我在追尋一個明了的關係
Without a digital send
它不需要遠程連接
Aint it just a little scary sometimes
發現那些你知道是真實的謊言
To find the lies that you know to be true
這種時候確實有點嚇人
Ill find you smiling about
我會發現你在為了那些
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
Bill doesnt call me anymore
Bill不再給我打電話了
I hear hes found religion
我聽說他皈依了宗教
His rargine big haired blonde apprentice beautician
在電視上看Benny Hinn (“神醫”牧師，近乎邪教) 和他的金發學徒美容師
And all the words and gesticulations that came before
以前所有吵過的架和比過的手勢
They dont seem to mean a thing
好像都不值一提
You can feel fine to drop a dime
你大可以去告密
If youre ever hanging by a string
要是你也有過朝不保夕的時候
Aint it just a little scary sometimes
發現那些你知道是真實的謊言
To find the lies that you know to be true
這種時候確實有點嚇人
Ill find you smiling about
我會發現你在為了那些
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
I hear voices crying out
我聽到喊叫的聲音
Echoes on the boulevard
在大街上迴盪
Contentious rambling incantations
含糊不清的咒語惹人爭吵
Of some senile bard
出自衰老的吟遊詩人之口
Theres too much going on around here
同時發生事情的實在太多
To keep my head from spinning
我的頭都轉不過來了
And this constant acceleration
越來越快的一切
Blurs any ties to the beginning
模糊了事件和它們起源之間的關聯
Aint it just a little scary sometimes
發現那些你知道是真實的謊言
To find the lies that you know to be true
這種時候確實有點嚇人
Ill find you smiling about
我會發現你在為了那些
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑
Things you dont have to do
你不必做的事而微笑