Maps
Maroon 5
Maps 歌詞
I miss the taste of a sweeter life
我懷念曾經的美好甜蜜
I miss the conversation
我想念那時的你儂我儂唇齒相依
I'm searching for a song tonight
我試圖找首歌來把自己治愈
I'm changing all of the stations
但電台換來換去卻始終難覓佳音
I like to think that we had it all
曾經的我們擁有想要的一切
We drew a map to a better place
也曾描繪著美好藍圖憧憬我們共同的明天
But on that road I took a fall
但我不小心犯錯跌落
Oh baby why did you run away
哦親愛的你卻為何要執意丟下我
I was there for you when your darkest times
在你最黑暗的日子我仍然不離不棄
I was there for you when your darkest nights
在你最難熬的時光裡我依然陪伴著你
But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees
但如今你又在哪里當我陷入低谷失落孤立
And you said you had my back so I wonder where were you
你說過你會給我支持鼓勵而如今你又在哪裡
When all the roads you took came back to me
但我始終相信你會回來相信你只是暫時離去
So I'm following the map that leads to you
所以我按著我們共同描繪的這張地圖找尋你
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
ain't nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Following, following, following to you
讓我緊緊跟隨追尋著你的腳步
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
ain't nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Following , following, following
讓我緊緊跟隨追尋著你的腳步
I hear your voice in my sleep at night
睡夢裡你的溫柔低語總在耳邊縈繞
Hard to resist temptation
這感覺難以抗拒我在劫難逃
Cause something strange has come over me
有種莫名的難過總埋在我心裡
And now I can't get over you
我就是無法將你忘記
No I just can't get over you
我真的真的無法將你忘記
I was there for you
在你最黑暗的日子
In your darkest times
我仍然不離不棄
I was there for you in your darkest nights
在你最難熬的時光裡我依然陪伴著你
But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees
但如今你又在哪里當我陷入低谷失落孤立
And you said you had my back so I wonder where were you
你說過你會給我支持鼓勵而如今你又在哪裡
When all the roads you took came back to me
但我始終相信你會回來相信你只是暫時離去
So I'm following the map that leads to you
所以我按著我們共同描繪的這張地圖找尋你
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
ain't nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Following, following, following to you
讓我緊緊跟隨追尋著你的腳步
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
And nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Oh oh oh
Oh oh oh
Yeah yeah yeah
yeah yeah yeah
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh oh
Oh I was there for you
在你最黑暗的日子
Oh In you darkest times
我仍然不離不棄
Oh I was there for you
在你最難熬的時光裡
Oh In your darkest nights
我依然陪伴著你
Oh I was there for you
在你最黑暗的日子
Oh In your darkest times
我仍然不離不棄
Oh I was there for you
在你最難熬的時光裡
Oh In your darkest nights
我依然陪伴著你
But I wonder where were you when I was at my worst down on my knees
但如今你又在哪里當我陷入低谷失落孤立
And you said you had my back so I wonder where were you
你說過你會給我支持鼓勵而如今你又在哪裡
When all the roads you took came back to me
但我始終相信你會回來相信你只是暫時離去
So I'm following the map that leads to you
所以我按著我們共同描繪的這張地圖找尋你
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
ain't nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Following, following, following to you
讓我緊緊跟隨追尋著你的腳步
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
ain't nothing I can do
是我唯一能依靠的全部
The map that leads to you
這張終點為你的地圖
Following, following, following
讓我緊緊跟隨追尋著你的腳步