Promise Me

Theres a boy in a garden all alone
花園裡一男孩孤身一人
Reminds me a story of my own
讓我想起我自己的故事
Waiting around and a promise never came
苦苦等待誓言卻從未兌現
Hes wondering what hes done wrong
他正思索他可曾做錯什麼
It makes me wanna write this song
而這促使我為之寫歌
About how I can often feel the same
寫下我如何感同深受
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
The closer I get the harder it is
相距愈近愛之愈艱
Im nervous and Im tired of this
我雖惶恐卻倍加厭倦
Tired of digging up the ground for clues
厭倦深掘大地探尋蛛絲馬跡
Like the boy who waited for so long
就像那個久久孤獨等待的男孩
Im tired of being all this strong
我早已厭倦佯裝強大
I need these promises from you
我需要來自你的承諾
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Dont say anything at all
不要再試圖解釋
Unless you mean it mean it all
除非你說到做到
I cant get up from another fall
若再次摔倒我恐無力起身
Dont hold my hand unless its right
若認定此事請抓緊我的手
Stop showing me things
停止向我展示
that are out of sight
那遙不可及的願景
Holding me in the night
夜裡請與我相擁
Yeah
耶~
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次
Promise me promise me promise me
答應我答應我快答應我
Im ready to love again
我早已準備好再愛一次