Tomorrow's Gonna Be a Brighter Day

Well, Im sorry for the things that I told you
我為我對你說過的話道歉
But words only go so far
但言語只能到此為止
And if I had my way
如果我有辦法
I would reach into heaven
我會上天堂
And Id pull down a star for a present
為你拉下一顆星星作為禮物
And Id make you a chain out of diamonds
我還會為你做一條穿著鑽石的項鍊
And pearls from a summer sea
還穿著夏日大海裡的珍珠
But all I can give you is a kiss in the morning
但我能給你的只有早晨的一個吻
And a sweet apology
還有甜蜜的道歉

我知道這並不容易
Well, I know that it hasnt been easy
我並不是一直都能在你身邊
And I havent always been around
說出恰當的話
To say the right words
或者在清晨擁抱你
Or to hold you in the mornin
或者在你失落的時候幫助你
Or to help you when youre down
我知道我沒有讓你過得很愉快
I know I never showed you much of a good time
但是寶貝，事情會改變的
But baby things are gonna change
我會彌補我帶來的所有傷害
Im gonna make up for all of the hurt I brought
我會用愛驅散你所有的痛苦
Im gonna love away all your pain
明天會是更光明的一天
And tomorrows gonna be a brighter day
會有一些變化
Theres gonna be some changes
明天會是更光明的一天
Tomorrows gonna be a brighter day
這次你可以相信我
This time you can believe me
你不會再在孤獨的房間裡哭泣
No more cryin in your lonely room
也不再有空虛的夜晚
And no more empty nights
因為明天早晨
Cause tomorrow mornin
一切都會好轉的
everything will turn out right
哦，有一些東西
Well, theres something
我得告訴你
that Ive got to tell you
是的，我有些心事
Yes Ive got something on my mind
但是我很難說出來
But words come hard
當你躺在我的懷裡
When your lying in my arms
當我凝視你的雙眸
And when Im looking deep into your eyes
但這兒有句真心話和安慰
But theres truth and consolation
我想說的就是
And what Im trying to say
寶貝啊，不經風雨
Is that nobody ever had a rainbow baby
怎見彩虹?
Until he had the rain
明天會是更光明的一天
And tomorrows gonna be a brighter day
會有一些變化
Theres gonna be some changes
明天會是更光明的一天
Tomorrows gonna be a brighter day
這次你可以相信我
This time you can believe me
你不會再在孤獨的房間裡哭泣
No more cryin in your lonely room
也不再有寂寞的夜晚
And no more empty nights
因為明天早晨
Cause tomorrow mornin
一切都會好轉的
everything will turn out right
(無實義)
Emmm...
它會，它會
Its gonna, its gonna,
會是更光明的一天
its gonna be a brighter day
它會，它會
Its gonna, its gonna,
會是更光明的一天
its gonna be a brighter day
它會，它會
Its gonna, its gonna,
會是更光明的一天
its gonna be a brighter day
它會，它會
Its gonna be, its gonna be,
會是更光明的一天
its gonna be a brighter day
(無實義)
Hmm..
明天快來吧
Come on tomorrow
明天快來吧
Come on tomorrow
它會是更光明的一天
Its gonna be a brighter day