Free Smoke
Drake
Free Smoke 歌詞
Is it the strength of your feelings
是不是你的感情
Overthrowing your pain
掩蓋了你的傷痛
Using you high to be reaching
使你站在了高處
And is it today that you will find your new release
你是否今天才發現你的新作品
And in your wake, ripple your sweet voice
有漣漪般甜美的聲音
And more chune for your head tops
你是否今天才發現你歌曲會獲獎無數
So watch how you speak on my name, you know?
所以提到我的時候,你最好小心點
Yeah
沒錯
I couldnt get a bill paid
我曾窮困潦倒
You couldnt buy the real thing
你的生活也不富裕
I was staying up at your place
我在你家熬到很晚
Trying to figure out the whole thing
在想我到底為了什麼
I saw people doing things
我看見其他人成功了
Almost gave up on the music thing
甚至打算放棄音樂
But we all so spoiled now
但我們現在已經不一樣了
More life, more everything
但我還要更多
Must have never had your phone tapped
你的電話肯定沒被竊聽過吧
All that yapping on the phone shit
在電話裡跟你廢話連篇
You must really love the road life
你肯定很喜歡四海為家吧
All that never coming home shit
從不回家
Free smoke, free smoke aye!
算計我的人小心點
Free smoke, free smoke aye!
別讓那顆子彈衝著你去
Free smoke, free smoke aye!
只留下我槍口上的餘煙
Dom Rosé toast
我喝價格不菲的好酒
Hidden hills where I post
我住最為奢華的房子
Iced up, my day slow
每天都很享受
Silk pajamas when I wake, though
我穿絲綢的睡衣
Mireval to the face, though
我住最好的酒店
I drunk text J-Lo
我醉後給珍妮弗·洛佩茲發短信
Old number, so it bounce back
她秒回我
Boi-1da got the bounce back
Boi-1da(製作人,Drake好友)現在很牛逼
Used to get paid for shows and front door money
我曾經賺不了多少錢
Five, ten, twenties, hand sanitize after you count that
來聽我表演的人寥寥無幾
Me and Gibbo was about that
我和我哥們曾經
Eating Applebees and Outback
只吃得起Applebee和Outback(美國連鎖餐廳)
Southwest, no first class
坐不起頭等艙
Hilton rooms, gotta double up
住不起希爾頓
Writing our name on a double cup
也喝不起美酒
We aint even have a tour bus
我連大巴都租不起
Girls wouldnt even think of recording me
女孩兒們對我毫無興趣
I fall asleep in sororities
曾經我在聯誼會上睡著
I had some different priorities
有很多人很多事都比我重要
Weezy had all the authority
直到我遇見了大哥Lil Wayne
Women I like was ignoring me
曾經她們對我愛答不理
Now they like, arent you adorable?
現在的我你們高攀不起
I know the question rhetorical
真可笑
I took the team plane from Oracle
我坐勇士隊的專用飛機
Mama never used to cook much
曾經媽媽不怎麼做飯我們只吃得起方便食品
Used to chef KD
曾經和凱文·杜蘭特天壤之別
Now me and Chef, KD
現在我跟庫裡,杜蘭特一起
Bet on shots for twenty Gs
下2萬的賭注和他們玩投籃遊戲
I brought the game to its knees
我發揮到了極致
I make too much these days to ever say, 'Poor me'
估計再也沒機會說“我好慘”了
Where you at? I never see you
你現在又在哪呢?
Free smoke, free smoke aye!
算計我的人小心點
Free smoke, free smoke aye!
別讓那顆子彈衝著你去
Free smoke, free smoke aye !
只留下我槍口上的餘煙
Niggas moves so waste
Kid Cudi就像個牆頭草
Please come outside the house and show yourself
請拿出點真本事讓我看看
So I can say it to your face
我才能當著你的面噴你(Kid Cudi曾在推特挑釁Drake,質疑公鴨不敢當面噴他)
Its bound to happen, man, its gotta happen now
別著急我會收拾你
So lets just get it out the way
所以現在你先滾一邊去
Lotta niggas going bad on me
很多人試圖摸黑我
Please, one at a time
一個一個來
I wanna move to Dubai
我得搬到迪拜去
So I dont never have to kick it with none of you guys
這樣我就不用挨個收拾你們了
I didnt listen to Hov on that old song
我沒聽從Jay-Z(Jay-Z的暱稱是Hov)的意見不也成功了嗎
When he told me pay it no mind
他告訴我注意的地方我都沒注意
I get more satisfaction outta going at your head and seeing all of you die
我現在不也成功了嗎而很多其他人則是銷聲匿跡
And I seen a lot of you die
很多人都銷聲匿跡
Free smoke, free smoke aye!
算計我的人小心點
Free smoke, free smoke aye!
別讓那顆子彈衝著你去
Free smoke, free smoke aye!
只留下我槍口上的餘煙
Hidden hills where I post, yeah
我住的是最貴的別墅
Ye already know, yeah
你們知道的
Im the troublemaker in the neighborhood
我總是愛找點麻煩
Far as troublemaking goes, yeah
免得麻煩老找我
House party up the road, yeah
我喜歡開轟趴
Im not Kid n Play
但我不是Kid N Play(美國上世紀流行組合)
This kid doesnt play about the flow, yeah
他們flow玩的沒我溜
Yall keep playing with your nose, yeah
你們繼續磕你們的藥把
You get high and do the most, yeah
你們繼續嗨吧
How you let the kid fighting
你怎麼還在喋喋不休
Ghost-writing rumors turn you to a ghost?
說我找人代寫現在你找人代寫都沒人理你(Meek Mill曾指控Drake代寫)
Oh you niggas got jokes
你可真幽默
Free smoke, free smoke
算計我的人小心點
Baka
我和我哥們Baka
Yeah, we outchea
就在這
Ya don know, aye?
你懂嗎?
Its a OVO ting, aye?
我們是OVO
Ya don know, aye?
你懂嗎
Its a East Side ting, aye?
我們來自東邊
Ya don know aye?
你懂嗎
More life
我不會止步