destiny

I lie awake
癱瘓在床上的我目光渙散
I've gone to ground
然後我來到一個空地
I'm watching porn
獨自一人觀看低俗的情色電影
In my hotel dressing gown
希望我的房間能感染上一些曖昧的氣息
Now i dream of you
現在的我只能在夢中與你相會
But i still believe
但是我仍不願去相信相信你已經離我遠去的事實
There's only enough for one in this
因為你是我的唯一萬里挑一的良人
Lonely hotel suite
小旅館無處不在瀰漫著溫馨愉悅的氣息
The journey's long
但我卻感到旅途遙遙無期走不到盡頭
And it feels so bad
我沉墜於一種不可名狀的悲傷之中
i'm thinking back
於是我想起了從前
To the last day we had
那段刻苦銘心的回憶以及我們曾憧憬過的未來
Old moon fades into the new
日新月異水車流轉
Soon i know i'll be back with you
我知道該如何去觸及你的影子
I'm nearly with you
我知道你一直都在
I'm nearly with you
未曾遠離
Chorus:
When i'm weak
每當黑暗將要把我淹沒
I draw strength from you
你就是為我驅除無盡黑暗的光
And when you're lost
當你失踪了
I know how to change your mood
我知道怎麼讓你回心轉意
And when i'm down
每當我沉溺於悲痛的海洋
You breathe life over me
你就是讓我延續生命的氧氣
Even though we're miles apart
縱使我們天各一方
We are each other's destiny
我們仍是彼此命中註定的
on a clear day
在某個晴空碧透萬里無雲的一天
i'll fly home to you
我將會追隨你的踪影一起遠去
i 'm bending time getting back to you
我將披荊斬棘不辭萬里去到你的身邊
old moon fades into the new
靜影流水月亮的殘暉卻終會消逝於新的朝陽
soon i know i'll be back with you
我知道我將會一點一點向你靠近
i'm nearly with you
那時的我將沉醉於你的笑顏
i'm nearly with you
熟酣在你熟悉的懷抱
When i'm weak
當我沉陷於千夫所指的境地
I draw strength from you
你是我堅不可摧的後盾
And when you're lost
在你與我漸行漸遠的時候
I know how to change your mood
我知道怎麼抓住你最後一絲溫潤氣息
And when i'm down
每當我流落於苦難
You breathe life over me
你是支持我活下去的信念
Even though we're miles apart
即使我們天各一方
We are each other's destiny
長相廝守仍是彼此生命長河中不可逃脫的命數
When i'm weak
每當我陷落於沼澤
I draw strength from you
你是讓我渴求生命的慾望
And when you're lost
在你悄無聲息地淡出我的世界的時候
I know how to change your mood
我知道怎樣留住你轉瞬即逝的目光
And when i'm down
每當我反反复复地下落墜離
You breathe life over me
你是我縈繞在腦海裡揮之不散的煙火
Even though we're miles apart
你說過要陪我看這光陸影迷的大千世界可是現在的我卻只能獨自一人走馬觀花
We are each other's destiny
相隔三十八英尺我們依舊是天造地設的一對