Come On Love
Take That
Come On Love 歌詞
Looks like the sun has gone
看似日暮西山
Looks like the rain is here
看似大雨傾盆
Maybe we tried too hard
也許我們嘗試得用力過猛
And what we had has disappeared
我們曾有的卻已經消失
We gave it the same reaction
我們在熱情和激情之間
In between the heat and passion
有相同的回應
But back in these distant plains
但時光回到那樸素如流水的日子
I only want to see your face
我只想看到你的容顏
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨愛啊
Just show your face
現出你的真面目吧
Cause were giving up
我們正在放棄
Come on, love
愛啊
Come on, love
撲朔迷離的愛啊
Release yourself
現出你的原形吧
Cause weve given enough
因為我們放棄得夠多了
Come on, love
愛啊
Come on, love
迷迷濛蒙的愛啊
Just show your face
現出你的真面目吧
Cause were giving up
因為我們正在放棄
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Release yourself
現出你的原形吧
Cause weve given enough
因為我們放棄得夠多了
What are we asking
我們請求
Asking to start again
請求對方重新開始
This other world were trapped in
我們現在感覺在另一個世界
Feels like its coming to an end
感覺走到了盡頭
Emergency lights are flashing
救援燈在閃爍
Against every wall were crashing
打在我們曾推倒的隔閡上
Alone in these distant plains
孤身一人在樸素如流水的日子裡
I just want to see your face
我只想見到你的笑容
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Just show your face
現出你的真面目吧
Cause were giving up
我們正在放棄
Come on, love
愛啊
Come on, love
撲所迷離的愛啊
Release yourself
現出你的原形吧
Cause weve given enough
因為我們放棄得夠多了
We give our hearts, give our souls
我們掏心掏肺地對待彼此
Until some fire we can on the hold
直到我們能掌控愛情之火
So come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Bring us back together now
讓我們重回當年時光
So come on, love
愛啊
Try and lift us higher
讓我們更進一步
Our last hope, you know what to do
我們最後的希望,你知道應該怎麼做
Come on, love
愛啊
Even if youre tired
親愛的,若是你心力交瘁
Ill stand by yours
我會陪伴在你身邊
Come on, love
愛啊
Dont you, dont you forget about me
不要,不要忘記我
Dont you, dont you forget about us
不要,不要忘記我們
Forget about me, forget about us
不要忘記我,不要忘記我們
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Come on, love
撲所迷離的愛啊
Just show your face
現出你的真面目
Cause were giving up
因為我們正在放棄
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Release yourself
現出你的原形
Cause weve given enough
因為我們放棄得夠多了
Dont you, dont you forget about me
不要,不要忘記我
Dont you, dont you forget about us
不要,不要忘記我們
So come, on, love
所以
Come on, love
真愛啊
Dont you, dont you forget about us
不要,不要忘記我們
Come on, love
愛啊
Come on, love
難以琢磨的愛啊
Come on, love
撲朔迷離的愛啊
Come on, love
迷迷濛蒙的愛啊
Oh, come on, love
我懇求
Come on
我們懇求
Say youll be back some day
你能回到我們身邊