Once In A While (Acoustic)

I thought I would know better
我想我會懂得更多
That's wishful thinking
但那隻是一廂情願
Thought there'd be no pressure
我以為不會有壓力
That's wishful drinking
但那隻是一廂情願
Is anything forever,or just a feeling?
它是恆古不變，還是剎那而逝？
What have I been so afraid of?
我在害怕些什麼？
I don't know
我不知道
From Berlin to New York, then off to the West
從柏林到紐約再往西
In Cali,no Khaled,but ** **,we the best
在Cali，我們是最好的
My stripes,they American, let me express
讓我來一展身手
And I keep it as live as a Total Request
我將它完整的保存下來
And they ask me these questions
然後他們疑惑不已
Like,'How do you do it?
就像，你是怎麼做到的
Press and the road and the music'
沿著小徑哼著歌兒
Truth is,I'am always up,I'm always down
事實上我只是如此
Worry'bout everyone else
擔心著他人
But once in a while,I catch myself
但偶爾我也感動自己
Once in a while, I ask myself
偶爾會扣心自問
What am I doing?
我在做些什麼
Once in a while, I need your help
偶爾我也需要幫助
But once in a while I feel like ooh
但我只會覺得迷茫
I just wanna dance
我只想搖擺身姿
I feel good X4
X4讓我欣喜若狂
I live life like my blood type ,B positive
我的生活就像血型一樣
These days,something got me feeling quite the opposite
這些天，有些事情讓我神魂顛倒
Music like my ****** ,but I all I hear is poppy ****
音樂讓我著迷，但我聽到卻污穢不堪
Time to get up off of it and watch somebody copy it
是時候了，看著他人弄虛作假
I'm West bound down and out
我被束縛其中
Feeling fake now like somebody found me out
感覺好像被人直達靈魂
Need to slow down,I 'm browning out
需要放緩身心，我正在變得污濁
So many thoughts,let me drown 'em out
太多的想法被我淹沒
I thought I would know better
我想我會懂得更多
That's wishful thinking
但那隻是一廂情願
Thought there'd be no pressure
我以為不會有壓力
That's wishful drinking
但那隻是一廂情願
Is anything forever,or just a feeling?
它是恆古不變，還是剎那而逝？
What have I been so afraid of?
我在害怕些什麼？
I don't know
我不知道
But once in a while,I catch myself
但偶爾我也感動自己
Once in a while, I ask myself
偶爾會扣心自問
What am I doing?
我在做些什麼？
Once in a while, I need your help
偶爾我也需要幫助
But once in a while I feel like ooh
但我只會覺得迷茫
I just wanna dance
我只想搖擺身姿
I feel good X4
讓我欣喜若狂
I've been looking at where we're going
我一直在尋找前行的方向
There's no slowing down to go back
再也無法停下
And thinking of where we've been
思考我們的所在
No one's ever been given a road map
從未有人得知答案
Say,low down, turn here, graduate and work here
說，放輕鬆，轉過身，在這畢業和工作
Come and get a raise when you finish up your first year '
第一年過去你將會得到加薪
No,if you're doing it, you're doing it right
不，如果你決定所做，你將是對的
Keep it moving, now,tell me what you're doing tonight
保持積極，現在，告訴我今晚你的打算
Cause sometimes we're up, sometimes we're down
人生起起伏伏，波瀾上下
Don't worry about anyone else
別擔心著他人
But once in a while, I catch myself
但偶爾我也感動自己
Once in a while , I ask myself
偶爾會扣心自問
What am I doing?
我在做些什麼？
Once in a while,I need your help
偶爾我也需要幫助
But once in a while I feel like
但我只會覺得迷茫
I just wanna dance
我只想搖擺身姿
I feel good X4
讓我欣喜若狂
I just wanna dance
我只想放空自我
I feel good
讓我感覺不錯