雪解けリアリズム

雪解けリアリズム
此處的寒冷、至今仍令我如此眷戀

想要在這裡一直注視著
ここにあった冷たさ、さえも今は戀しい
在雪中嬉鬧著的你
雪にはしゃぐ貴方を
我一直在等待著
ここでずっと見てたね
疏忽大意的你
油斷させる貴方の
所展現出的天真笑容
無邪気なその笑顔が
總是能夠在此地看見
いつも待ち合わせした
因為我無法去相信
この場所から見えるんだ
這微不足道的約定

要將兩個人給融化
小さな約束
還是很困難的啊
二人が溶けてく
聲音也把持不住轉變成飛舞而下的
まだまだ無理だよ
雪白輕柔的記憶們
信じられないから
沒用的、即使了解只是徒勞

仍輕柔的用掌心捧起
音も立たず舞い降りた
哭泣吧、哭泣吧、忘記吧
白く優しい記憶たち
白雪與淚水混合在一起
駄目よ、駄目と解っても
溶化後、向著何處散去
そっと手のひらすくってた
請讓我也跟著落下吧
泣いて、泣いて、忘れましょう
此處的扭曲、至今仍令我如此憐愛
雪と涙が混ざってく
你一直在守護著
溶けて、零れ何処へいく
在雪中嬉鬧著的我
どうか私も落ちていこう
若無其事的擁抱著

措手不及的你
ここにあった歪さ、さえも今は愛しい
一直在等待著的兩人
雪にはしゃぐ私を
就像笨蛋一樣啊…
貴方は見守っていた
因為我無法去相信

這微不足道的約定
油斷してる貴方を
要將兩個人給融化
何気無く抱きしめて
還是很困難的啊
いつも待ち合わせした
急落而下的聲音
二人は馬鹿みたいだな…
令我失去了未來的地圖

沒用的、即使了解只是徒勞
小さな約束
我仍停留在這個地方
二人が溶けてく
只是這裡的雪早已融化
まだまだ無理だよ
愛也動彈不得
信じられないから
不久後也會在其他地方降下吧

那樣的雪融化在現實主義中
音を立てて落ちていき
因為我無法去相信
不意に失う未來地図
這微不足道的約定
駄目よ、駄目と解っても
要將兩個人給融化
ここで立ち止まってしまう
還是很困難的啊
雪はとうに解けたのに
急落而下的聲音
愛は動かずただここで
令我失去了未來的地圖
やがて落ちて何処へ行こう
沒用的、即使了解只是徒勞
そんな雪解けリアリズム
我仍停留在這個地方

只是這裡的雪早已融化
小さな約束
愛也動彈不得
二人が溶けてく
不久後也會在其他地方降下吧
まだまだ無理だよ
那樣的雪融化在現實主義中
信じられないから
音を立てて落ちていき
不意に失う未來地図
駄目よ、駄目と解っても
ここで立ち止まってしまう
雪はとうに解けたのに
愛は動かずただここで
やがて落ちて何処へ行こう
そんな雪解けリアリズム