Only One

孤獨は氷のように冷たい
孤獨如寒冰一般冰冷
君のいない月夜に蒼さめた影が一人
沒有你的月夜蒼白的身影徒留一人
指先刺さるグラスの破片流れた赤い熱に
刺入指尖的玻璃碎片留下赤紅的熱度
君の溫もりを重ねて眠ろう
與你的溫暖重合就此入睡吧
君の肌を細い髪を確かめたくなる
想要繼續確認你的肌膚你細長的髮絲
どんな夜を眺めてるの
你在眺望著怎樣的月夜
You're my everything
You're my everything
Be my only one　凍えるなら
Be my only one 如果感到寒冷
Be my only one　溫めよう
Be my only one 就讓我溫暖你吧
君の為ならこの身さえも
若是為了你這具身體
燃やせると誓う
燃燒也無所謂我發誓
You're still my only one
You' re still my only love
寫真で微笑むきみの瞳は
照片上你微笑的眼神
知らない誰かに向けられたものでもOh
即便那笑容是為陌生男人而綻放
I never let you go You never let me go
I never let you go You never let me go
いつまでも待つよ
永遠都會等你
I never let you go set me be alone
I never let you go set me be alone
You're my everything
You're my everything
Be my only one　苦しいなら
Be my only one 如果感到痛苦
Be my only one　奪い去ろう
Be my only one 我會將你奪走
君の為ならどんな罪も
若是為了你不論是什麼罪名
背負えると誓う
我都能背負我發誓
You're still my only one
You're still my only love
Be my only one　あきれるくらい
Be my only love 快要厭煩的程度
Be my only one　今もずっと
Be my only love 現在也一直
君の為ならどんな罪も
若是為了你不論是什麼罪名
背負えると誓う
我都能背負我發誓
You're still my only one
You're still my only love
Only you
Only you
Be my only one Be my only one
Be my only one Be my only one
You're my only one
You're my only one
君の為ならこの身さえも
若是為了你這具身體
燃やせると誓う
燃燒也無所謂我發誓
You're still my only one
You're still my only one