Radio Silence

Born in the valley, '85
85年你出生在山澗
You took me to the guest house
你帶我前去小屋的客房
Where your friends would all skip class and get high
你的朋友們會逃課在那裡盡情狂歡
You're rollin' up the windows
你關上屋內所有的窗戶
Now you're pourin' me wine in your jacuzzi
躺在按摩浴缸里為我倒上一杯紅酒
You want your sex more like the movies
你希望讓我們的纏綿像電影中描繪的那樣美妙
So I buy the book on Kama Sutra to get you screamin' 'Hallelujah'
於是我買下本古代印度的愛經讓你高喊'哈利路亞'

Hold my body, can you feel it?
用手握緊我的身軀你是否能感覺到?
I've been tryna keep a secret
我一直試圖保留一個秘密
Down, I'm tryna shake the spirit out
不斷沉淪我願將靈魂釋放精神抖擻

Radio, radio, radio, radio
收音機收音機收音機收音機
Into silence
在沉默中靜佇杳無音訊
Radio, radio, radio , radio
收音機收音機收音機收音機
Into silence
在沉默中靜佇杳無音訊

You sent me a picture of your doorstep
你寄給我一張自己屋前門檻的照片
Of your key and where to find it
你將你存放鑰匙的地方告訴了我
Back of your closet, in your best pants
在你的衣櫃後面在你最好的褲子的褲兜里
The cash inside your wallet
你錢包裡的現金
You have anxiety over pregnancy
你因懷孕感到焦慮
So you bought this **** in' pill for me
所以你就為我買了這些該死的藥物
Now it's Friday night and you're out
此刻是周五晚上你卻並不在家
My head's inside the toilet
我將頭埋在馬桶裡連連作嘔
I love how you told me to calm down
我喜歡你安慰我冷靜下來的樣子
And I'm screamin' 'Hallelujah'
而我正高喊著'哈利路亞'

Hold my body, can you feel it?
用手握緊我的身軀你是否能感覺到?
I' ve been tryna keep a secret
我一直試圖保留一個秘密
Down, I'm tryna shake the spirit out
不斷沉淪我願將靈魂釋放精神抖擻

Radio, radio, radio, radio
收音機收音機收音機收音機
Into silence
在沉默中靜佇杳無音訊
Radio, radio, radio, radio
收音機 收音機 收音機 收音機
Into silence
在沉默中靜佇 杳無音訊

How could this happen to me?
這一切怎會發生在我身上？
I happen to be holdin' on
此刻我碰巧與你堅守
How could this happen to me?
這一切怎會發生在我身上？
I happen to be strong
此刻我碰巧變得堅強
But I couldn't see it was happenin' to me all along
但我渾然不知這一切竟一直發生在在我身上

Hold my body, can you feel it?
用手握緊我的身軀你是否能感覺到?
I've been tryna keep a secret
我一直試圖保留一個秘密
Down, I'm tryna shake the spirit out
不斷沉淪我願將靈魂釋放精神抖擻

Radio, radio, radio, radio
收音機收音機收音機收音機
Into silence
在沉默中靜佇杳無音訊
Radio, radio, radio, radio
收音機收音機收音機收音機
Radio, radio, radio, radio
收音機收音機收音機收音機
Radio
收音機
Into silence
杳無音訊
Into silence
杳無音訊
And the silence
獨自擱置在沉默中