Run Through Walls
The Script
Run Through Walls 歌詞
We have no visible superpowers
我們和常人一樣，沒有什麼超能力
Sit in the kitchen and talkin for hours
坐在廚房裡閒聊上幾個小時
You always show up at the perfect time
你總是在完美的時刻出現
Theres no one born with X-Ray eyes
沒有人出生就帶著一副看透萬物的眼睛
Theres no way to know whats on my mind
也沒有辦法去知道我腦海裡究竟在想什麼
But you always say the words to save my life
但你總是用言語安撫我受傷的心靈
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Ive got friends that will fly once called
只要一個電話，我的朋友就會火速趕到
When Ive nowhere left to go
當我無處可去之時
And I need my heroes
我需要屬於我的英雄
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
You may not be superhuman
你也許不是超人
But youve got the strength to carry me through it
但是你的決心和鬥志足以帶我渡過難關
My shield of steel when Im too weak to fight
當我虛弱到無法戰鬥時，你便是我的守護者
Yes you are
沒錯，是你啊
And that day my mother died
那一天，我的母親悄然離去
And you held me up and you wiped my eyes
你陪我渡過難關，揩去我眼角的淚水
It was in that moment where I realised
那個時候，我意識到了
That Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Yeah
Ive got friends that will fly once called
只要一個電話，我的朋友就會火速趕到
When Ive nowhere left to go
當我無處可去之時
And I need my heroes
我需要屬於我的英雄
Ive got friends that will run through walls
我我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Youre always happy for my happiness
你為我的快樂感到開心
And sad for my sadness
為我的哭泣感到傷心
Youre mad for my madness
也會因為我生悶氣而感到生氣
Ever since we were young help me rise from the ashes
當我們還年輕的時候，你幫助我從灰燼的餘煙中救贖
If I fall from the sky youll catch me
當我從高處摔下來，你也會拉緊我的手
Cause friends dont let you do stupid things
因為朋友不會讓我去做傻事
Oh friends dont let you do stupid things
因為朋友不會讓我去做傻事
Oh friends wont let you do stupid things
因為朋友不會讓我去做傻事
Alone alone
獨自一人
That Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Yeah
Ive got friends that will fly once called
只要一個電話，我的朋友就會火速趕到
Yeah
When Ive nowhere left to go
當我無處可去之時
And I need my heroes
我需要屬於我的英雄
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Yeah yeah
Whoa-oh-oh
When Ive nowhere left to go
當我無處可去之時
And I need my heroes
我需要屬於我的英雄
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
And Ive got friends that dont text they call
我的朋友不發短信，他們打電話來關照我
When Ive nowhere left to go
當我無處可去之時
And I need you the most
我最需要你
Ive got friends that will run through walls
我有一個朋友可以帶我跨過人生的一個個坎
